Примеры использования Члена на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Занимала должности независимого директора- члена Совета директоров ряда компаний, в т. ч. АО« Казкоммерц Секьюритиз», АО« Казахстанский фонд гарантирования депозитов».
Бірқатар компанияларда, оның ішінде«Казкоммерц Секьюритиз» АҚ,«қазақстанның депозиттерге кепілдік беру қоры» АҚ Директорлар кеңестерінің мүшесі- тәуелсіз директор қызметтерін атқарған.Поручить Правлению Центрального депозитария провести работу по вступлению Центрального депозитария в Европейскую ассоциацию центральных депозитариев в качестве ассоциированного члена с 01 января 2020 года.
Орталық депозитарий Басқармасына 2020 жылғы 1 қаңтардан бастапОрталық депозитарийдің қауымдастырылған мүше ретінде Еуропалық орталық депозитарийлер қауымдастығына енуі бойынша жұмысты жүргізсін.Интервью члена Коллегии( министра) по промышленности и агропромышленному комплексу ЕЭК
ЕЭК Өнеркәсіп және агроөнеркәсіптік кешен жөніндегі Алқа мүшесі(Министрі) Сергей Сидорскийдің«Союзное вече»главу фонда X Prize Питера Диамандиса, члена« мафии PayPal» Дэвида Сакса.
X Prize қорының басшысы Питер Диамандис,"PayPal мафиясының" мүшесі Дэвид Сакс.Снялся в 1968 году в советском фильме« Щит и меч» в роли словака Яромира Дробного, члена боевой группы.
Ол 1968 жылы скрипкалық,«Яромир Фрабний», жауынгерлік топтың мүшесі ретінде«Сквер және қылыш» кеңестік фильмінде ойнады.Marian Antoni Sroczyński), участника Краковского Восстания 1846 года, члена Национального Комитета Галиции.
1846 жылғы Краков көтерілісінің мүшесі, Галисия ұлттық комитетінің мүшесі.Договоренность о развитии сотрудничества в этой сфере была достигнута в марте 2017 года во время рабочего визита члена Коллегии( министра) по техническому регулированию ЕЭК Валерия Корешкова в Монголию.
Осы салада ынтымақтастықты дамыту туралы уағдаластыққа 2017 жылы наурызда ЕЭК Техникалық реттеу жөніндегі Алқа мүшесі(министр) Валерий Корешковтың Моңғолияға жұмыс сапары кезінде қол жеткізілген болатын.Декабря 2015г. состоялось вручение свидетельства« ФППИ»- Свидетельство почетного члена Фонда поддержки предпринимательских инициатив.
Желтоқсан 2015г. состоялось вручение свидетельства"ФППИ"- Куәлік құрметті мүшесі Қорының кәсіпкерлік бастамаларды қолдау.негосударственной научно- технической федерации. Республика Казахстан вступила в ИМЕКО 6 сентября 2007 года в качестве 38- го члена ИМЕКО.
Қазақстан Республикасы Халықаралық өлшемдер конфедерациясына 2007 жылдың 6 қыркүйегінде ИМЕКО-ның 38-ші мүшесі ретінде қабылданды.АО« СК« Сентрас Иншуранс», ООО« Инвестиционная компания« Центрас- Капитал», члена Совета директоров АО« Казахстанская фондовая биржа»,
ЖШҚ Директорлар Кеңесі Төрағасының,«Қазақстан қор биржасы» АҚ Директорлар Кеңесі мүшесінің,«Сентрас Капитал» ЖШС және«Сентрас Инвест»ИНТОСАИ- Международная организация высших органов финансового контроля, которая объединяет представителей 191 государства- члена Организации Объединенных Наций. Создана в 1953 году. Счетный комитет является членом ИНТОСАИ с 2000 года.
ИНТОСАИ- Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше 191 мемлекеттің өкілдерін біріктіретін жоғары қаржылық бақылау органдарының халықаралық ұйымы. Ол 1953 жыл құрлыған. Есеп комитеті 2000 жылдан бері ИНТОСАИ-ға мүше.при обязательном выполнении условий продления сертификата: соблюдение обязанностей члена профессиональной организации- члена ЕССБА и постоянное повышение квалификации( 120 часов в течение трех лет).
сертификат талаптарын орындаған жағдайда: кәсіби ұйымның мүшесінің міндеттерін орындау- ЕССБА мүшесі және біліктілік ұдайы жоғарылату(үш жыл уақыт ішінде 120 сағат).Уполномоченный орган государства- члена ежедневно не позднее 16 часов по местному времени( для Республики Армения- время г. Еревана, для Республики Беларусь- время г. Минска, для Республики Казахстан- время г. Астаны,
Мүше мемлекеттің уәкілетті органы күн сайын, жергілікті уақытпен ағымдағы күнгі сағат 16-дан кешіктірмей(Армения Республикасы үшін- Ереван қаласының уақытымен, Беларусь Республикасы үшін- Минск қаласының уақытымен,при условии продления сертификата: соблюдение обязанностей члена профессиональной организации- члена ЕССБА и постоянное повышение квалификации( 120 часов за три года).
кәсіби ұйым міндеттерін орындау- БАЕК мүшесі және біліктілікті әрдайым жоғарылатып отыру(3 жыл көлемінде 120 сағат).В Совете ЕЭК на уровне вице-премьеров также у каждого государства- члена есть по одному голосу.«
Сондай-ақ, ЕЭК Кеңесінде вице-премьерлер деңгейінде әрбір мүше мемлекеттің бір дауысы бар.«Осылайша,EOQ является членом международной организации IPC,
EOQ халықаралық ұйым IPC мүшесі болып табылады,Почетные члены Ассоциации standard. kz.
Қауымдастықтың Құрметті мүшесі standard. kz.В 1675 году стал членом Парижской академии художеств как исторический живописец.
Жылы ол Париждің бейнелеу өнер академиясына тарихи суретші ретінде мүше болды.Член партии Национальная коалиция.
Ұлттық коалициясы партиясының мүшесі.Член Преимущества, такие как размещение собственных статей,
Мүше өзіңіздің мақалаңызды, пікірлеріңізді, пікірлеріңізді,
