АГНЕЦ - перевод на Немецком

• Lamm

Примеры использования Агнец на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

животное рядом с ними… Агнец.
das Tier bei ihnen ist… ein Lamm.

храм его- Господь Бог Вседержитель и Агнец.
der allmächtige Gott, ist ihr Tempel, und das Lamm.

Господь Бог Вседержитель- храм его, и Агнец.
der allmächtige Gott, ist ihr Tempel, und das Lamm.

Ибо храм его- Господь Бог Всемогущий и Агнец Его.
Und ich sah keinen Tempel darin; denn der HERR, der allmächtige Gott, ist ihr Tempel, und das Lamm.

к нему Иисуса и сказал:" Смотрите, вот Агнец Божий!
Siehe, das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinwegnimmt!

Слово« Агнец», как главный теологический термин, встречается в Откровении
Das Lamm, das als theologischer Zentralbegriff 28mal in der Offenbarung genannt wird,

посреди старцев стоял Агнец как бы закланный,
zwischen den Ältesten stand ein Lamm, wie wenn es erwürgt wäre,

Только Агнец оказался в состоянии пройти сквозь судящее сияние, окружающее святого Бога
Nur das Lamm war in der Lage, durch den richtenden Strahlenkranz des heiligen Gottes hin-durchzugehen

веден был Он на заклание, и, как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзает уст Своих.
ein Schaf zur Schlachtung geführt; und still wie ein Lamm vor seinem Scherer, also hat er nicht aufgetan seinen Mund.

где же агнец для всесожжения?
wo ist aber das Schaf zum Brandopfer?

овца веден был Он на заклание и как агнец пред стригущими его безгласен,
ein Schaf wurde er zum Schlachten geführt; und wie ein Lamm, das verstummt, wenn man es schert,

Я пришел Агнцем… и вернулся Львом.
Ich kam als das Lamm… und kehre zurück als Löwe.

Будет агнцем в яслях.
Er ist das Lamm in der Weihnachtsgeschichte.

Одного агнца приноси утром,
Das eine Lamm sollst du am Morgen,

Честь: Своим пятым восклицанием ангелы подтверждали, что Агнцу принадлежит вся честь.
Ehre Mit ihrem fünften Ruhmwort bekannten die Engel, daß dem Lamm alle Ehre gebührt.

Я точно не заказывала" Нежного агнца: надувную овцу для секса.
Liebendes Lamm: Sexy Aufblasbares Schaf bestellt.

первенцу Богу и Агнцу.
Erstlingsgabe für Gott und das Lamm.

Посылайте агнцев владетелю земли из Селы в пустыне на гору дочери Сиона;!
Schickt dem Landesherrn Lämmer von Sela aus der Wüste zum Berge der Tochter Zion!

Поклонение всего творения Агнцу Откровение 5: 8- 14.
Die Anbetung des Lammes durch alle Kreatur Offenbarung 5:8-14.

Воины Церкви Агнеца запрещают добрачные отношения.
Die Kirche der Soldaten des Lammes verbietet voreheliche Beziehungen.