АНГЛИЙСКИМ - перевод на Немецком

• englischen
• britischen
• englisch
• englische
• englischem

Примеры использования Английским на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы каждый день занимаемся английским.
Wir lernen jeden Tag Englisch.

Я еду к моим английским родственникам.
Ich fahre zu meinen englischen Verwandten.

Конституция 1997 года дала фиджийскому языку статус официального языка Фиджи наряду с английским и хиндустани.
Die Verfassung von 1997 legte Fidschi zusammen mit Englisch und Hindustani als Amtssprache Fidschis fest.

Ни немецким, ни английским.
Nicht Deutsch, nicht Englisch.

Но не волнуйтесь-- у меня нет проблем с английским, как таковым.
Aber keine Sorge- ich habe kein Problem mit Englisch als solches.

Ибн Шакер свободно владел арабским, английским, французским и испанскими языками.
Zaid ibn Shaker sprach fließend arabisch, englisch, französisch und spanisch.

А Вы, очевидно, не владеете английским.
Und Sie sprechen offensichtlich kein Englisch.

Владею итальянским, французским, английским и немецким.
Italienisch, Französisch, Englisch und Deutsch.

У меня и с английским проблемы.
Ich habe ja schon mit Englisch Probleme.

Английским джентльменом, который в городе для игры в поло.
Ein englischer Gentleman, in der Stadt für ein Polospiel.

Дж. Дж. Томсон был английским ученым.
Thomson war ein englischer Wissenschaftler.

В 1862 году в город был назначен английским консулом Дэвид Ливингстон.
Wurde David Livingstone britischer Konsul in der Stadt.

Мой брат интересуется английским и музыкой.
Mein Bruder interessiert sich für Englisch und Musik.

И лев был английским, конечно.
Der Löwe steht natürlich für die Engländer.

дети справлялись с английским.
kommen die Kinder mit der englischen Sprache klar?

он позволяет пользоваться английским алфавитом целиком,
trotzdem gestattet uns dieses, das komplette englischen Alphabet samt Interpunktion

Первый флексагон был открыт в 1939 году английским студентом Артуром Стоуном, изучавшим тогда математику в
Das erste Modell eines Flexagons wurde 1939 von dem britischen Studenten Arthur H. Stone an der Princeton University entdeckt:

В 1998 году замок, вместе с французским и английским парком, вернулся в частную собственность Коллоредо- Маннсфельдов.
Im Jahr 1998 wurde das Schloss gemeinsam mit dem französischen und dem englischen Park zurück in das Privateigentum der Familie Colloredo-Mansfeld restituiert.

Да Винчи, Галилеем и английским ученым Робертом Хуком
Sie beginnt mit den Beobachtungen der Resonanz durch Da Vinci und Galileo, dann durch den englischen Wissenschaftler Robert Hook

Она владела французским, английским и итальянским языками
Sie sprach fließend Französisch, Englisch und Italienisch und pflegte