АНЯ - перевод на Немецком

• Anya
• Anja
• Anna

Примеры использования Аня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меня зовут Аня Кедрова.
Mein Name ist Anya Kedrov.

Магия- штука опасная, Аня.
Magie ist gefährlich, Anya.

Я не хочу тебя убивать, Аня.
Ich will dich nicht töten, Anya.

Эл, Аня, Наджид- вы поищете маленькие лавочки.
Al, Anya und Najjid, ihr schaut in die kleinen Läden.

Магдалена и Аня- хорошие друзья.
Magdalena und Ania sind gute Freunde.

Тут есть Аня.
Hier steht etwas von einer Anya.

Ее звали Аня.
Sie hieß Annie.

Няня Аня.
Annie, die Nanny.

Его жена, Аня, которая работала секретарем в штаб-квартире Штази,
Seine Frau, Anja, die als Sekretärin in der Stasi-Zentrale arbeitete,

А вот твой дядя, Аня, никогда не крадет у тех,
Du hast einen Onkel, Anna, der die Toten nicht bestiehlt.

Аня Хартерос( нем. Anja Harteros,
Anja Harteros(neugriechisch Χάρτερος;* 23. Juli 1972 in Bergneustadt)

Аня, Степан сказал,
Anna, Stepan sagte,

Знаю, что это трудно для тебя. Аня, ребенок и… все такое.
Ich weiß wie schwierig das für dich ist, mit Anja, dem Kind und allem.

Я сказал Ане, что мы должны прекратить.
Ich sagte Anya, dass wir aufhören müssen.

Что заставило Аню и Лию сбежать их Хорватии?
Wovor mögen Anja und Lea aus Kroatien geflohen sein?

Ане 45, и в ней 10 400 фунтов.
Anya ist 45 und wiegt 4700 Kilo.

Ани здесь нет, Коль.
Anja ist nicht hier, Kohl.

Ане и Петру по двенадцать лет.
Ania und Piotr sind zwölf Jahre alt.

Возвращаетесь к Грегу и Ане?
Geht ihr zurück zu Greg und Anya?

Ане и Петру двенадцать лет.
Ania und Piotr sind zwölf Jahre alt.