АСТОР - перевод на Немецком

• Astor

Примеры использования Астор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Астор, да ладно тебе.
Astor, komm schon.

Ты должно быть хочешь поговорить с Астор.
Vielleicht solltest du mit Astor reden.

Астор, поможешь мне найти сковородку?
Astor… willst du mir helfen die Bratpfanne zu finden?

Астор. Карлос хочет поиграть в домике.
Astor, Carlos möchte jetzt in der Hütte spielen.

Астор, Коди, давайте, пора есть.
Astor, Cody, kommt schon, lasst uns essen.

Коди, Астор, ребята, вы моя семья.
Cody, Astor, ihr seid meine Familie.

И второй раз, в ситуации с лейтенантом Астор.
Und auch für das zweite Mal während der Episode mit Lieutenant Astor.

Астор… это она вызвала полицию в последний раз.
Astor… Sie war diejenige, die letztes Mal die Polizei gerufen hat.

Которая может свести меня с ума, как и Астор.
Wodurch ich meinen Verstand verlieren könnte, wie Astor.

Астор, я делаю все, что в моих силах.
Astor, ich gebe mein Bestes.

Дядя Мигель. Астор не дает мне поиграть в домике.
Onkel Miguel, Astor lässt mich nicht in der Hütte spielen.

Но пока, Астор, тебе придется спать со мной.
Aber bis dahin, Astor,… wirst du das Bett mit mir teilen.

Нагарадж ранее миссис Астор г-н Брэдли Джо Эгберт за пять месяцев.
Nagaraj früheren missus astor bradley mr joe egbert in fünf Monaten auch an der Tausend-Dollar-Frage.

Может, если я поговорю с Астор… Я уже пытался.
Nun, wenn ich vielleicht mit Astor rede.

Он угрожал тебе, Гаррисону, Астор и Коди, и тебе.
Er hat dich, Harrison, Astor und Cody, und dich bedroht.

Астор становится полноценной личностью,
Astor wird zu einer vollständigen Persönlichkeit

Астор пробует разные роли- обиженный ребенок,
Astor führt verschiedene Rollen vor-- Verletztes Kind,

Может, стоит сказать Астор и Коди, что Гаррисон в операционной?
Meinst du, wir sollten Astor und Cody anrufen, und sie wissen lassen, dass Harrison operiert wird?

Я предупреждала администрацию, чтобы никто не отдавал ему Коди и Астор!
Ich habe dem Verwaltungsbüro gesagt, daß Cody und Astor nicht in seine Obhut gegeben werden dürfen!

Астор и Коди знают, что ты сказала их отцу не приходить?
Wissen Astor und Cody, daß du ihrem Dad gesagt hast er soll nicht kommen?