АФРИКА - перевод на Немецком

• Afrika
• Africa
• Afrikas

Примеры использования Африка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В некотором смысле, Африка- это более, чем трагедия.
Und Afrika ist mehr als nur eine Tragödie, auf mehr als nur eine Weise.

Это Африка. Там жарко.
Wir sind in Afrika. Es ist heiß.

Это Африка.
Wir sind in Afrika.

Знаешь, Бако. Я думаю, что Африка для нас закончилась.
Also, Bako, ich glaube mit Afrika ist jetzt Schluß.

Центральная Америка, Африка.
Mittelamerika, Westafrika.

А это только лишь Африка.
Es gibt nur ein Afrika.

Эта тенденция прослеживается на всем континенте Африка, и вот почему.
Das ist die Realität auf dem gesamten afrikanischen Kontinent und hier kommt der Grund.

Главным образом, Африка.
Schwerpunkt war Afrika.

Прощай, Африка!
Wiedersehen mit Afrika.

Значит, Африка.
Dann eben Afrika.

Смех А теперь Африка.
Lachen Nun zu Afrika.

красная- Африка.
die rote für Afrika.

Что уверен, что он, Африка, Он больше не хотел, чтобы отказаться от него.
Was sicher ist, ist, dass er, Africa, Er wollte sich nicht mehr verlassen.

Проблема заключается в том, что, хотя Африка становится все более привлекательной в экономическом отношении,
Das Problem ist, dass zwar Afrikas wirtschaftliche Attraktivität zunimmt, dass jedoch Indien

Вот юго-восточная Африка. Может показаться, что здесь два периода размножения.
Nun, hier ist der Südosten Afrikas. Es sieht fast so aus,

В отличие от других подсемейств, основным континентом распространения козьих является не Африка, а Азия, где они обитают прежде всего в горных регионах.
Ziegenartige haben im Gegensatz zu den meisten anderen Unterfamilien der Hornträger ihren Verbreitungsschwerpunkt nicht in Afrika, sondern in Eurasien, wo sie vorwiegend gebirgige Lebensräume bewohnen.

Южная Африка: Бесплатные карты,
Horn von Afrika: Kostenlose Karten,

Это Африка, где люди хотят быть ответственными за свое собственное будущее и свою судьбу.
Es ist das Afrika, wo die Menschen ihre eigene Zukunft und ihr Schicksal in die Hand nehmen wollen.

И это Африка, где люди ищут партнерства,
Und es ist das Afrika, in dem Menschen nach Partnerschaften suchen,

Сегодняшняя Африка- это не Африка, ждущая помощи извне,
Afrika ist heutzutage nicht das Afrika, das auf Hilfslösungen wartet