БАНК - перевод на Немецком

• Bank
• bunk
• Pot
• Weltbank
• Banque
• Banken

Примеры использования Банк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Банк, это может сработать.
Bunk, das könnte funktionieren.

Банк частной сети цифровых вывесок.
Digitale Beschilderung des privaten Netzwerks der Bank.

Игрок вложил бесплатные фишки в банк.
Der Spieler hat Spielgeld in den Pot investiert.

Нельзя грабить банк на пустой желудок.
Banken raubt man nicht mit leerem Magen aus.

Банк и Джей остаются на месте преступления.
Bunk und Jay bleiben am Tatort.

Но я думаю, не как банк.
Aber ich denke nicht wie eine Bank.

Ее пища даже палки в банк.
Ihre Nahrung ist auch Sticks in den Pot.

Может пусть банк работает в то время,
Vielleicht sollten Banken offen sein,

Со мной покончено Банк.
Ich bin fertig, Bunk.

Я- банк.
Ich bin die Bank.

Бет- поставить фишки в банк.
Bet(Setzen): Der Spieler legt Chips in den Pot.

Я просто сменил банк.
Ich habe gerade die Banken getauscht.

Я поймал его, Банк.
Ich hatte ihn, Bunk.

Я хочу ограбить этот банк.
Ich will diese Bank ausrauben.

Если на вскрытии Ваша рука победит, банк будет удален со стола.
Wenn Ihr Blatt beim Showdown gewinnt, wird der Pot vom Tisch entfernt.

Но… нельзя ограбить банк и все такое.
Aber…- man kann nicht einfach Banken ausrauben.

Я устал, Банк.
Ich bin müde, Bunk.

Я мог бы ограбить банк.
Ich könnte auch'ne Bank überfallen.

Если достоинство всех пяти карт совпадает, банк делится.
Wenn alle fünf Karten denselben Rang haben, wird der Pot geteilt.

И Чарльз, ему не нравятся шутки про банк.
Und Charles, er mag Witze über Banken nicht besonders.