БЕСПИЛОТНИК - перевод на Немецком

• Drohne
• UAV

Примеры использования Беспилотник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

над его головой пролетал беспилотник.
Während unseres Gesprächs flog ein Drohne über ihm.

Это включает в себя координаты, которые беспилотник получает от нескольких спутников.
Das beinhaltet die GPS-Koordinaten, die die Drohne von verschiedenen Satelliten empfängt.

Как по вашему она знала куда направлять беспилотник?
Woher, glaubst du, wissen sie, wohin sie die Drohne schicken müssen?

Патент описывает беспилотник, который может идентифицировать" когнитивное состояние" офисных работников и чашечку кофе на" веревочке.
Das Patent beschreibt eine Drohne, die den"kognitiven Zustand" von Büroangestellten und eine Tasse Kaffee an einer"Schnur" identifizieren kann.

Пока беспилотник летит, он непрерывно отсылает обратно информацию на зашифрованной частоте лицу,
Während eine Drohne fliegt, sendet sie kontinuierlich Informationen auf einer verschlüsselten Frequenz zu der Person,

И беспилотник, который использовали, чтобы отравить его, без сомнения был отправлен теми же людьми из Маккарти- Штраус,
Und die Drohne, die in vergiftete, wurde ohne Zweifel von den gleichen Leuten bei McCarthy-Strauss geschickt,

Тем же, кто приобретет беспилотник или ввезет такой аппарат из-за рубежа после 27 октября,
Diejenigen, die nach dem 27. Oktober eine Drohne kaufen oder ein solches Gerät aus dem Ausland importieren,

потому что… ровно год назад, когда вы были директором ЦРУ, беспилотник убил его отца и брата.
Sie noch Direktor der CIA waren, hat eine Drohne seinen Vater und Bruder getötet.

Главная/ Китай магазины/ Сделайте лозунг сайта Banggood и получить беспилотник!
Startseite/ China-Shops/ Einen Slogan für die Website Banggood und du bekommst eine Drohne!

который помог ему взломать беспилотник.
der ihn dabei geholfen hat, sich in die Drohne zu hacken.

Беспилотник имеет камеру на борту, так что если операто сомневается и местность выглядит подозрительно, он поймет, что беспилотник полетел не туда.
Die Drohne hat eine Kamera an Bord, sodass der Operateur bei der Bedienung der Drohne erkennen kann, dass das Gelände verdächtig ist und er wird bemerken, dass die Drohne nicht dort ist, wo sie sein sollte.

над его головой пролетал беспилотник. Вот что он сказал по этому поводу.
Während unseres Gesprächs flog ein Drohne über ihm. Er hat Folgendes dazu gesagt.

беспокоясь, что беспилотник не вернется.
aus Sorge, dass die Drohne nicht zurückkommt.

Как кусок беспилотника оказался в подвале Лероя?
Wie landet ein Stück einer Drohne in Leroys Keller?

У этого беспилотника еще остались ракеты,
Diese Drohne hat noch Flugkörper geladen,

Сержант Монтойя работала оператором средств обнаружения на беспилотниках в прошлом году.
Sergeant Montoya hat als Sensorbediener gearbeitet, letztes Jahr beim UAV.

Возможно сейчас самое время, чтобы проверить новую систему наведения с беспилотника.
Wir könnten das neue Lenksystem am UAV testen.

Мы плыли за этим беспилотником через открытый океан.
Wir haben diese Drohne über das offene Meer verfolgt.

Впечатляет. Американцы не догадываются, что ты управлял беспилотником?
Und die Amerikaner hatten keine Ahnung, dass Sie ihre Drohne kontrolliert haben?

Что насчет беспилотника?
Was ist mit einem UAV?