БРИКА - перевод на Немецком

• Brick

Примеры использования Брика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Есть куча улик против Брика, но ничего из того, что полиция могла бы использовать.
Es gibt jede Menge Beweise gegen Brick, aber die Polizei kann ihm nichts anheften.

Понятно, все знали о футбольной карьере Брика, но ничего не известно о его личной жизни.
Nun, jeder weiß offensichtlich von Bricks Football Karriere, aber kaum jemand weiß etwas über sein Privatleben.

Значит, если мы остановим сердце Брика, то остановим вообще все?
Dass wenn wir Bricks schlagendes Herz stoppen, dass wir dann die ganze Sache beenden könnten?

его тайной женщиной, а когда мне стукнуло 40, я стала матерью Брика.
ich 40 geworden bin wurde ich… Bricks Mutter.

когда люди Брика пытались захватить город?
wie ich mich fühlte, als Bricks Männer einen Stadtteil als Geisel nahmen?

последний из ублюдков Брика не уляжется на комфортную койку в Айрон Хайтс, всем ясно?
von innen nach außen, bis jeder von Bricks Drecksäcken auf einer bequemen Liege in Iron Hights liegt, verstanden?

Но Брику знать об этом не обязательно.
Das muss Brick nicht erfahren.

Брик Холмс был моим кумиром в школе.
Brick Holmes war mein Idol in der High School.

Брик жил ради соревнований
Brick lebte für den Wettstreit

Брик дал мне новую жизнь.
Brick gab mir neues Leben.

Брик Холмс сердцеед.
Brick Holmes, ein Herzesser.

Брик, я говорил с тем парнем с радио.
Brick, ich habe mit einem Typen vom WBMA-Radio gesprochen.

Брик, значит.
Dann also, Brick.

Брик, вернись обратно!
Brick, geht wieder rein!

О, Брик, слава Богу.
Oh, Brick, Gott sei Dank.

Брик Бриланд.
Brick Breeland.

Брик,?
Brick, hallo?

Брик рассказал тебе об операции.
Brick hat dir von dem Eingriff erzählt.

Брику очень повезло,
Brick hat so Glück jemanden

Брику нужна его скала рядом.
Brick braucht seinen Felsen an seiner Seite.