БУКВУ - перевод на Немецком

• Buchstaben
• Buchstabe
• Wortlaut
• Laufwerkbuchstaben

Примеры использования Букву на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В действительности, я всегда тщательно соблюдал букву и дух закона.
Tatsächlich habe ich mich ganz genau an den Buchstaben wie auch an den Geist des Gesetzes gehalten.

Она стерла букву?
Sie radierte einen Buchstaben aus?

Название которого начинается на букву" a.
Gefunden wurde, das mit dem Buchstaben" a" beginnt.

Чтение, получение удовольствия от литературы, и от слов, начинающихся на букву" В.
Lesen und genießen von Literatur und Wörtern die mit dem Buchstaben B beginnen.

Например, команда uoper% theta x выводит маленькую греческую букву тета компонент набора символов.
Als Beispiel wird hier der kleine griechische Buchstabe Theta erzeugt, der Bestandteil des.

в худшем случае, дух, но не букву соглашения.
jedoch nicht gegen den Wortlaut der Vereinbarung verstoßen hätten.

Отображает первую букву первого слова в абзаце
Zeigt den Anfangsbuchstaben des ersten Wortes im Absatz

Таким образом, тогдашняя версия глаголицы также содержит букву( dz), которая использовалась тогда только в диалектах в области сегодняшней Словакии.
So enthält auch die damalige Version der Glagolica einen Buchstaben(Laut dz), der damals nur in den Dialekten auf dem Gebiet der heutigen Slowakei verwendet wurde.

Так как букву нельзя поделить напополам,
Da wir nun einen Buchstaben nicht in die Hälfte teilen können,

Чтобы указать букву в имени в качестве клавиши вызова,
Wenn Sie vor einem Buchstaben des Menünamens eine Tilde(~) eingeben,

В некоторых арабских атласах и лексиконах букву используют для правильной передачи иностранных названий и имен.
Auch in manchen arabischen Lexika, Atlanten etc. wird das Pe verwendet, um den P-Laut in ausländischen Eigennamen korrekt wiederzugeben.

где оно потеряло свой звук" б" и соответствующую букву" b.
vom Lateinischen ins Französische, wo es sowohl den"b"-Laut als auch den Buchstaben"b" verlor.

Позже, когда этот материал был переведен на общеевропейский язык- речь идет о латыни,- они просто заменили греческую букву kai латинской буквой X.
Später, als das Material in eine gemeinsame europäische Sprache übersetzt wurde, will sagen Latein, ersetzten sie den Buchstaben Kai einfach mit dem lateinischen X.

Чтобы назначить сопоставленному диску первую доступную букву диска, выберите Использовать первую доступную, начиная с, а затем выберите букву диска, с которой начинать проверку доступности букв..
Wählen Sie Ersten verfügbaren verwenden ab, um dem zugeordneten Laufwerk den ersten verfügbaren Laufwerkbuchstaben zuzuweisen, und wählen Sie anschließend einen Laufwerkbuchstaben aus, ab dem die Verfügbarkeit geprüft werden soll.

Столкнувшись с предписанием ВТО, США будут пытаться соблюдать букву закона и избежать его духа,
Angesichts der WTO-Verfügung werden die USA versuchen, den Wortlaut des Gesetzes einzuhalten

она пела" Олененка Рудольфа" До того, как она могла выговаривать букву" р". И слушала ее на моем магнитофоне каждый вечер целый месяц.
sie"Wudolph the wed-nose weindeer" sang, bevor sie den Buchstaben"R" aussprechen konnte und hörte es mir auf meinem Kassettengerät einen Monat lang jede Nacht an.

Слово выбирается случайным образом, буквы закрыты. Игрок должен угадать слово, пробуя букву за буквой. При каждой ошибке рисуется часть изображения повешенного человечка. До повешения нужно успеть угадать все слово! Есть 10 попыток.
Ein Wort wird zufällig ausgewählt, die Buchstaben verdeckt und Sie müssen das Wort raten, indem Sie einen Buchstaben nach dem anderen eingeben. Jedesmal, wenn Sie einen falschen Buchstaben eingeben, wird ein weiterer Teil des Galgenmännchens gezeichnet. Sie müssen das gesuchte Wort erraten, ehe das Galgenmännchen fertig gezeichnet ist! Dafür haben Sie 10 Versuche.

уровень 2 не показывает букву, а только произносит ее, уровень 3 показывает слог
Stufe 2 zeigt den Buchstaben nicht an, Sie hören ihn nur, Stufe 3 zeigt eine Silbe

Нажмите на букву, которая вам нужна, и она появится в поле ввода.
Klicken Sie auf den Buchstaben, den Sie eingeben wollen und er wird im Eingabefeld angezeigt.

слышит ее. Затем он должен напечатать эту букву в окне. Если введена правильная буква,
hört den Laut dazu. Er muss dann den Buchstaben in das Textfeld eingeben. Wenn das korrekt ausgeführt wurde,