ВАЗЫ - перевод на Немецком

• Vasen
• Vase

Примеры использования Вазы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вазы, которую, как мы считаем, она украла из афганского храма,
Keine Spur von der Schale. Wir denken, sie hat sie

В убранстве Опочивальни обращали на себя внимание две большие кобальтово- синие с золочеными рельефами и ручками вазы, изготовленные на Севрской мануфактуре.
Besonders beeindruckend waren in der ganzen Einrichtung des Schlafzimmers zwei große königsblaue, mit vergoldeten Reliefs und Griffen Vasen, die in der Sèvreser Manufaktur hergestellt wurden.

До тех пор пока вазы еще производились,
Solange die Vasen noch produziert wurden,

Ну разве эта ваза не божественна?
Ist diese Vase nicht himmlisch?

Ваза, которую он разбил, принадлежит моей тете.
Die Vase, die er zerbrach, gehört meiner Tante.

Изображения гончарных мастерских сохранились на 16 аттических вазах и на одном беотийском скифосе.
Auch Töpferwerkstätten sind auf insgesamt 16 attischen Vasen und einem böotischen Skyphos abgebildet.

Ваза над камином.
Die Vase über dem Kamin.

Ответ, конечно, находится в этих вазах.
Die Antwort liegt natürlich… in diesen Vasen.

Ваза не включена.
Die Vase ist nicht inbegriffen.

Все сразу начнут говорить о блендерах и вазах.
Was jeder zu Mixer und Vasen zu sagen hat.

Ваза упала на пол и разбилась.
Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.

Ваза включена.
Vase nicht enthalten.

Кто заполняет вазу шариками?
Wer füllt eine Vase mit Murmeln?

Ваза включены.
Vase nicht enthalten.

Эта ваза не дурацкая.
Das ist keine blöde Vase.

Я поставлю их в вазу.
Ich stelle die in eine Vase.

Я нарочно разбил вазу.
Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.

Я специально разбил вазу.
Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.

Дело не только в вазе.
Nicht nur wegen der Vase.

Розовый восторг Цветок Букет Доставка Организация смешанных розовые цветы в вазе.
Pink Delight Blumen Blumenstrau├č Lieferung Anordnung der gemischten rosa Blumen in einer Vase.