ВИСЕНТЕ - перевод на Немецком

• Vicente

Примеры использования Висенте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

которое каждый в Сан- Висенте обязан целовать.
den jeder in San Vicente küssen muss.

Вот, что потребуеся от Сан- Висенте, чтобы создать условия для проекта Брукс.
Das ist nötig, damit San Vicente das Brooks-Projekt stemmen kann.

Висенте Фокс сказал,
Vicente Fox hatte gesagt,

Висенте Кортес, вы арестованы за убийство
Vicente Cortez, Sie sind verhaftet.

8 декабря 1845 года, передав полномочия Висенте Рамону Роке.
Staatschef gab er am 8. Dezember 1845 an den neuen Präsidenten Vicente Ramón Roca wieder ab.

что Сан- Висенте отражает все ценности,
dass San Vicente- die Werte spiegelt,

Принадлежал к консерваторам; в первый раз пришел к власти, совершив переворот против президента Висенте Герреро.
Beim ersten Mal gelang er durch einen von ihm angeführten Staatsstreich gegen den Präsidenten Vicente Guerrero an die Macht.

кто жил в Сан- Висенте несколько лет.
der bereits seit einem Jahr in San Vicente lebt.

На мой взгляд, единственное, как можно правда понять людей Сан- Висенте, это жить с ними.
Ich fand, ich könnte die Menschen in San Vicente nur kennenlernen,- wenn ich mit ihnen zusammenleben würde.

Доктор Висенте Антонио де Кастро основал« Великий восток Кубы
Gründete Dr. Vicente Antonio de Castro den Großorient von Kuba

Говорил, что это должно обозначить Сан- Висенте на карте, как Гугл сделал это с Маунтин- Вью.
Die sollen San Vicente bekannt machen wie Google Mountain View. Genau.

Сентября 1834 года Саласар собрал в Сан- Висенте Ассамблею штата Сальвадор, чтобы она избрала нового главу штата.
September 1834 trafen sich die Cabildos de Españoles der Provinz El Salvador in San Vicente, um einen Supremo Director für die Provinz El Salvador zu wählen.

сильно Сан- Висенте нуждается в Брукс Инновейшнс.
sehr San Vicente Brooks Innovations braucht.

В 1913 году его отец по указанию диктатора Хуана Висенте Гомеса был арестован
Als Carlos Delgado gerade vier Jahre alt war, wurde sein Vater auf Anweisung seines Patenonkels, des Diktators Juan Vicente Gómez, verhaftet

Франсиско Висенте Агилерой.
Francisco Vicente Aguilera, gegründet.

Что общего между учениками мексиканской музыкальной школы в общине Висенте Герреро в штате Оахака и детьми из города Катеура в Парагвае?
Was hat die mexikanische Musikschule der Vicente Guerrero Gemeinde in der Provinz Oaxaca mit den Kindern der paraguaischen Stadt Cateura gemeinsam?

Висенте Фокс, возможно, чувствует искушение ударить по пиньяте,
Vicente Fox ist wahrscheinlich versucht, die Wundertüte so,

Хуан Хосе Ульоа Соларес и Висенте Агилар Куберо.
Juan José Ulloa Solares und Vicente Aguilar Cubero.

группировка сегодняшнего президента Висенте Фокса и Кальдерона,
der der aktuelle Präsident Vicente Fox und Calderón angehören,

случалось в Сан- Висенте после меня, а все твои боссы только и могут показывать милое личико из РR- отдела?
was San Vicente passiert ist, seit mir. Und Ihren Chefs fällt nicht mehr ein als ein hübsches PR-Gesicht?