ВУДС - перевод на Немецком

• Woods

Примеры использования Вудс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я бы с радостью променял тебя на двух Мелов Гибсонов и Тайгера Вудса.
Ich würde dich austauschen gegen zwei Mel Gibson und einen Tiger Woods.

он станет новым Тайгером Вудсом.
aus ihm der nächste Tiger Woods wird.

Я не видел то, что случилось с Вудсом.
Ich wusste nicht, was mit Woods passiert war.

Хотя школа Джеймса Вудса пока открыта, учеников просят почаще мыть руки
Während die James Woods Hochschule geöffnet bleibt, werden die Studenten gebeten,

В 1983- 1989 музыкант становится центральной фигурой джазового квинтета Фила Вудса, гастролирует с ним по всему свету
Von 1983 bis 1989 war er ein zentrales Mitglied des Phil Woods Quintet, tourte durch die ganze Welt

Разрешите представить вам мистера Арчи Вудса… он страдает от постоянных болей
Darf ich vorstellen, Mister Archie Woods. Er leidet unter ständigen Schmerzen

Теперь возможно вернуть мистера Вудса к достойной жизни с помощью новейших хирургических достижений.
Es ist uns mithilfe der neuesten chirurgischen Techniken möglich, Mister Woods' Würde und damit sein Leben wiederherzustellen.

Но, возможно, мистеру Вудсу нужна помощь, раз он лишился посыльного.
Aber Mister Woods könnte bestimmt Hilfe gebrauchen, jetzt, da er seinen Lieferjungen verloren hat.

Спала с Тайгером Вудсом в течении года
Begleitdame hat mit Tiger Woods ein Jahr lang geschlafen,

это все не слишком хорошо для мистера Вудса.
Demnach sieht es nicht gut aus für Woods.

Индийские гены в развивающейся стране не помешали Виджею Сингху родом с Фиджи соперничать с Тайгером Вудсом, лучшим гольфистом мира.
Indische Gene in einem Entwicklungsland hielten nämlich Vijay Singh von den Fidschi Inseln nicht davon ab, mit Tiger Woods um die Position als weltbester Golfer zu konkurrieren.

Первоначально данный индикатор был разработан Вудсом и Вигнолия под названием кумулятивный объем в 1946 году.
Dieser Indikator wurde von Woods und Vignolia 1946 in einem Kurs vorgestellt und ursprünglich als cumulative volume bezeichnet.

Договорившись в предшествующем этому году в Бреттон- Вудсе о создании мощных международных финансовых учреждений
Da sie sich im Jahr davor in Bretton Woods auf die Schaffung starker internationaler Finanzinstitutionen geeinigt hatten

Удачи, Вудс.
Gutes Gelingen, Woods.

Вудс был засланным.
Woods hat uns beschissen.

Молли Вудс в здании.
Molly Woods ist in dem Gebäude.

Верно, Тайгер Вудс.
Tiger Woods.

Что насчет доктора Вудс?
Was ist mit Dr. Woods?

Мистер Вудс, да вы.
Mr. Woods, Sie sind.

Сэр, здесь доктор Вудс.
Sir, wir haben Dr. Woods.