ГАРВАРДА - перевод на Немецком

• Harvard

Примеры использования Гарварда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Аарон Филлер из Гарварда сказал.
Aaron Filler von der Harvard-Universität sagte.

Он получил диплом Гарварда.
Er studierte in Harvard.

у меня есть диплом Гарварда.
dass ich ein Diplom der Harvard Rechtsfakultät habe.

Помнишь ту женщину из Гарварда?
Und erinnerst du dich an diese Frau, die von der Harvard herkam?

Староста курса на юрфаке Гарварда.
Sie waren Sekretärin Ihres Kurses in der Rechtsfakultät von Harvard.

Я думала, вы нанимаете только выпускников Гарварда?
Ich dachte, Sie würden nur von Harvard einstellen?

К сожалению, мы нанимаем только выпускников Гарварда.
Ich nehme an. Leider rekrutieren wir ausschließlich von Harvard.

Какая самая старая книга в коллекции библиотеки Гарварда?
Welches ist das älteste Buch in der Harvard Bibliothek?

База выпускников Гарварда?
Das Absolventen-Verzeichnis der Harvard Rechtsfakultät?

Нечего было отправляться в Мичиган вместо Гарварда.
Das bekommt man, wenn man nach Michigan, anstelle von Harvard, geht.

Медицинский колледж Гарварда.
Medizinstudium in Harvard?

Ты должен поступать куда-то вроде Гарварда.
Du solltest auf eine Universität wie Harvard gehen.

А потом появилась дыра на территории Гарварда.
Und dann war da der Riss, auf dem Gelände von Harvard.

декан юрфака Гарварда.
den Dekan der Jurafakultät von Harvard.

Несколько лет назад мне позвонил Роберт Лу из Гарварда, с факультета молекулярной и клеточной биологии.
Und ich hatte vor ein paar Jahren einen Anruf von Robert Lue aus Harvard, aus der zellulären biologischen Abteilung.

Именно поэтому кто-то из Гарварда должен сказать им, что я там учился.
Aus diesem Grund brauche ich auch jemanden von der Harvard, der denen sagt, dass ich dort studiert habe.

И будучи ассистентом на факультете физики Гарварда вы, наверное, работали на Ричарда Лавро?
Und als Assistent im Physik-Bereich von Harvard, arbeiteten Sie da je für Richard Lavro?

Аарон Филлер из Гарварда сказал" Не пора ли нам перестать обсуждать естественный отбор?
Aaron Filler von der Harvard-Universität sagte:„Ist es nicht Zeit, dass wir aufhören, über Selektionsdruck zu reden?

Мы нанимаем только выпускников Гарварда, а ты даже не учился на юрфаке.
Wir stellen nur von Harvard ein und du hast nicht mal auf irgendeiner Universität Jura studiert.

поступить на юридический факультет Гарварда, стать общественным деятелем,
irgendwie auf die juristische Fakultät von Harvard kommen, ein Bürgeraktivist,