Примеры использования Герберта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Несколько дней унижений в туристическом центре, улыбка Герберта и соответствующее случаю холодное злорадство Йохима.
Ein paar Tage Erniedrigung in einem Touristenzentrum, Herberts Lächeln, die eisige korrekte Genugtuung Joachims.рассуждения Адама Смита и Герберта Спенсера очень похожи.
вы учились в Висконсине,… затем- в Ла Холле у профессора Герберта Маркеса.
waren dann an der Uni La Jolla bei Prof. Herbert Marcus? Marcuse.Сюзанн Вега и Герберта Гренемайера.
Suzanne Vega und Herbert Grönemeyer auf.Весной 1934 работал личным советником руководителя студенческого союза Лейпцигского университета Герберта Хана.
Im Frühjahr 1934 war er als persönlicher Referent des„Führers der Studentenschaft der Universität Leipzig“, Herbert Hahn, tätig.С 1948 по 1994 был членом Берлинского филармонического оркестра под руководством Вильгельма Фуртвенглера, Герберта фон Караяна и Клаудио Аббадо.
War von 1948 bis 1994 Mitglied der Berliner Philharmoniker unter Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan und Claudio Abbado.После отставки Герберта Миса в 1990 году Штер совместно с тремя другими представителями ГКП исполнял обязанности председателя партии.
Nach dem Rücktritt von Herbert Mies 1990 hatte Stehr gemeinsam mit den drei anderen Sprechern der DKP kommissarisch den Parteivorsitz inne.Младший из троих детей графа Герберта фон Эйнзиделя( 1885- 1945)
Er war Герберт Уинлок нашел фаянсовый кубок на котором начертано тронное имя Тутанхамона.
Herbert Winlock fand eine Fayencetasse mit Tutanchamuns Krönungsnamen eingraviert.Кто, Герберт Уэллс?
Wen, H.G. Wells?Полицейский Герберт Шонер был застрелен.
Polizeiobermeister Herbert Schoner wurde erschossen.Герберт, ты не умеешь водить машину.
Herbert, du kannst nicht Autofahren.Будете еще публиковать в газете свои статьи о свободной любви, Герберт?
Bringt die Zeitung noch mehr von deinen Artikeln über die freie Liebe, H.G.?Герберт Штайер.
Herbert Stier.Меня зовут Герберт Уэллс.
Mein Name ist H.G. Wells.Миссис Герберт правильно делает,
Mrs. Herbert tut gut daran,Что такое, Герберт?
Was ist denn, H.G.?Вы думаете, мистеру Герберту понравилось бы это место?
Glaubt Ihr, Mr. Herbert hätte eine Ansicht seines Anwesens zu schätzen gewusst?Писатели: Айзек Азимов, Герберт Уэлс.
Lade Schriften von Asimov, H.G. Wells.Я Герберт Гоффлман из Сан- Диего.
Ich bin Herbert Goffleman aus San Diego.
