ГРИБОВ - перевод на Немецком

Pilze
гриб
грибок
плесень
Fungi
Pilzen
гриб
грибок
плесень
Pilz
гриб
грибок
плесень
Rauschpilze

Примеры использования Грибов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
чтобы переместиться грибов.
um Pilze zu bewegen.
Это он грибов перебрал.
Es waren die Pilze.
Наверное, с непривычки много грибов съел.
Nicht an so viele Pilze gewöhnt.
С экстрактом грибов и трюфелей.
Mit einem Extrakt aus Pilzen und Trüffel.
Из грибов?
Von den Pilzen?
Два наиболее распространенных видов грибов, затрагивающие кожи являются дерматофитами и дрожжей.
Die zwei häufigsten Arten von Pilzen, die Auswirkungen auf die Haut sind Dermatophyten und Hefen.
Летом- сбор ягод и грибов, рыбная ловля в протоках Гауи.
Im Sommer Beeren-, Pilzesammeln und Angeln in den Nebenflüssen von Gauja möglich.
Ты что, наелся грибов, о которых предупреждал Джек?
Hast du die Pilze gegessen, vor denen Jack uns gewarnt hat?
спороносный внутренний слой некоторых грибов.
sporenhaltige Innere einer Pilzart.
Здесь мы видим образование спор грибов.
Hier sehen wir die Pilze, die Sporen bilden. und die Sporen keimen.
Так что возможность существования грибов на других планетах, я думаю, это неизбежный вывод,
Also eine Aussicht, dass Fungi irgendwo auf den anderen Planeten existieren,
Сохранение генома этих грибов в реликтовых лесах,
Das Erhalten des Genoms dieser Fungi im alten Wald,
Подавайте с традиционным гарниром из консервированных лесных грибов со сливочным сыром, смешанным с запеченным луком.
Mit einem traditionellen Salat aus eingelegten Pilzen und Frischkäse, der mit gebratenem Zwiebelpüree vermischt wird, servieren.
Я хочу представить вам набор из шести микологических решений, использующих свойства грибов, и эти подходы основаны на мицелии.
Ich möchte Ihnen eine Folge von sechs mykologischen Lösungen vorstellen die Fungi anwenden und diese Lösungen basieren auf einem Myzel.
Из грибов, сказал Caterpillar,
Von den Pilz", sagte der Caterpillar,
В течение 48- 72 часов эти три вида грибов уменьшили количество бактерий кишечной палочки в 10. 000 раз.
Innerhalb von 48 bis 72 Stunden, haben die drei Arten von Pilzen die Menge von Colibakterien 10.000 mal reduziert.
наши лучшие антибиотики получены с помощью грибов.
also stammen unsere besten Antibiotika von Fungi.
После этих грибов, если пьешь алкоголь, становится очень, очень плохо.
Wenn du den Pilz zu dir nimmst, und dann Alkohol drinkt wirst du wirklich- wirklich, wirklich krank.
Его можно найти в структуре кораллов грибов- таких как сморчок,
Es tritt in den Strukturen von Korallen, Pilzen wie der Morchel, Kohlköpfen
Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями.
Ketchup war ursprünglich ein allgemeiner Ausdruck für Sauce,… typischerweise bestand er aus Pilzen oder Fischlake mit Kräutern und Gewürzen.
Результатов: 123, Время: 0.2453

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий