ГРИНГО - перевод на Немецком

• Gringo
• die Gringos

Примеры использования Гринго на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гринго с дурацкой стрижкой.
Der Gringo mit der Frisur eines Esels.

Гринго по имени Джимми Кослоу.
Bleichnase namens Jimmy Koslow.

К тому же, похищение гринго- самый прибыльный бизнес в стране.
Nach Drogenhandel ist das Entführen von Gringos das ertragreichste Geschäft dort.

Гринго, раз сражаешься с генералом.
Yankee, du kämpfst mit Mapache.

Гринго без денег в южной приграничной тюряге.
Ein Gringo ohne Geld, in einem Knast, südlich der Grenze.

Гринго подкупил не того копа и пришел с пушкой без ударника.
Der Gringo hat den falschen Cop bestochen… Und hat'ne Waffe mitgebracht ohne Schlagbolzen.

Спокойно, гринго, я знаю, что делать.
Ruhig, Alter. Ich weiß, was ich tue.

Я знаю, что вам, гринго, запрещено снимать наши объекты, но.
Ich weiß, ihr Gringos dürft keine Flugüberwachung machen, aber.

Потому что он- гринго, да?
Hast du was gegen ihn, weil er ein Gringo ist?

И не беспокойтесь гринго.
Und keine Sorge wegen"La Culebra", Gringos.

Здесь не так уж много гринго.
Hier gibt es nicht allzu viele Gringos.

Проклятые гринго.
Ihr gottverdammten Gringos.

Секрет в экстракте полыни и гринго.
Das ist die Hautcreme. Abyssin-Serum und Ginkgo-Extrakt.

Особенно у гринго.
Besonders von Gringos.

Может быть гринго?
Einen Gringo vielleicht?

Забудь, что он не мексиканец, а гринго.
Vergiss, dass er kein Mexikaner ist, sondern ein Gringo.

Ну да, я и забыл, что ты гринго.
Stimmt, du bist ja ein Gringo.

генерал не любит гринго.
die mögen keine Gringos.

Надо прикончить гринго!
Wir müssen Gringos killen!

Очешь переговоров, гринго?
Ihr wollt verhandeln, Gringos?