ДВОЙНОГО - перевод на Немецком

• doppelten
• double
• Dualen
• zweifache
• zweimaligem
• doppelte
• doppeltem
• doppelt
• zwei

Примеры использования Двойного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Высокооктановое. Двойного производства.
Ich verdopple die Produktion.

Мастерство: Шить двойного стежка Приспособление:
Verarbeitung: Nähen des doppelten Stiches Anpassung:

Бонус двойного умножения не доступен сразу после режима бесплатных вращений, выигрыша джекпота или второго бонусного раунда.
Der Double Up-Bonus steht nach Freispielen, einem Jackpot-Gewinn oder einer zweiten Screenbonusrunde nicht zur Verfügung.

Положение двойного курсора может быть произвольно изменено,
Die Position des doppelten Cursors kann beliebig geändert werden,

Использование 7. 4V 1200MAH Li- PO Батарея двойного ядра электроэнергии,
Verwenden Sie 7.4v 1200mah li-po Batterie des doppelten Elektrizitätskerns, Ihnen einen langen

появление двойного рынка труда,
das Aufkommen eines dualen Arbeitsmarktes, in dem Niedriglohnempfänger

Мастерство: Шить двойного стежка Размер:
Verarbeitung: Nähen des doppelten Stiches Größe:

В конечном счете, система двойного обменного курса исказит производственные стимулы
Durch das System der zwei Wechselkurse werden die Produktionsanreize verzerrt

избежать образования долговременного двойного рынка.
so die Bildung eines langfristigen dualen Arbeitsmarktes verhindern.

Мастерство: Шить двойного стежка Использование: на открытом воздухе\ крытое рождество украшает, продвижение.
Verarbeitung: Nähen des doppelten Stiches Nutzung:\ Innenweihnachten im Freien verzieren, Förderung.

Как и во многих других странах, в которых господствуют авторитарные режимы, в Бирме система двойного валютного режима.
Wie viele andere Länder unter autoritärer Herrschaft hat Burma zwei Wechselkurssysteme.

Существует даже опция двойного шифрования, которая отправляет зашифрованные данные не на один,
Es gibt sogar eine doppelte Verschlüsselungsoption, mit der die verschlüsselten Daten nicht nur über einen,

В случае с Китаем, высокие темпы роста установились в конце 1970- х, после введения в сельском хозяйстве системы семейного подряда и двойного ценообразования.
In China begann das starke Wirtschaftswachstum in den späten siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts mit der Einführung eines beschränkt marktähnlichen Landwirtschaftssystems und der doppelten Preisgestaltung.

Более того, продажа европейских высокотехнологических товаров двойного назначения, усложняющая роль США
Außerdem führt Europas Verkauf von High-Tech-Gütern mit doppeltem Verwendungszweck zwangsläufig zu Spannungen,

которые я решил рассмотреть двойного действия очищает.
die ich beschlossen, die doppelte Überprüfung der Maßnahmen zu reinigen.

обеспечивающий функциональность и удобство двойного скользящего шунтирования для вашей купальной зоны.
bringt die Funktionalität und Bequemlichkeit einer doppelten gleitenden Bypass-Aktion zu Ihrem Badebereich.

Контролировать технологии, связанные с биологическим оборудованием двойного назначения, которое могло бы быть использовано для производства биологического оружия.
Technologie zu erfassen, die mit biologischer Ausrüstung mit doppeltem Verwendungszweck assoziiert ist, die zur Herstellung biologischer Waffen verwendet werden könnte;

Компания позиционирует это потоковое медиа- проигрыватель как машина двойного назначения для просмотра фильмов и игр.
Positionierung des Unternehmens ist dies Streaming-Media-player als einem doppelten Zweck Maschine für Filme und Spiele.

Шить двойного стежка.
Nähen des doppelten Stiches.

экспорту полного спектра военной продукции и продукции двойного назначения, технологий и услуг.
Import einer ganzen Palette von Rüstungsgütern sowie von„Dual Purpose“-Produkten, Technologien und Dienstleistungen.