ДИРЕКТОРУ - перевод на Немецком

• Direktor
• Director
• Schulleiter
• Leiter
• Schulleitung

Примеры использования Директору на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позвоните директору, скажите, что мы поймали предателя.
Rufen Sie den Direktor an, sagen Sie ihm, dass ich seinen Maulwurf gefunden habe.

Приходится звонить директору, тот запрещает посещение, скандал.
Sie müssen den Direktor anrufen, er verbietet einen Besuch, einen Skandal.

Вы передали его директору, предавшего Симмонс!
Sie haben an einen Director übergeben, der Simmons verraten hat!

Директору кажется, что на доске слишком много фигур.
Der Direktor glaubt, dass es zu viele Spieler im Vorstand gibt.

Зачем директору это делать?
Warum sollte der Direktor das wollen?

Сказал директору, что ему нужно несколько выходных.
Er sagte dem Direktor, er benötige ein paar freie Tage.

Скажи своему директору, что ему нет нужды говорить с Доналом.
Sag deinem Bauleiter, er muss nicht mit Donal reden.

Перри Девидсону, директору" CityLine Oil", и его ведущему юристу Бретту Криви.
CEO von CityLine Oil und seinen leitenden Berater, Brett Creevy.

Это директору, а ты возьмешь у Бори,
Die ist für den Direktor. Du nimmst deine bei Borja,

К директору?
Zum Rektor?

Ты крысанул и рассказал директору, что я курил.
Du hast gepetzt und dem Rektor gesagt ich rauche.

Как ты помогла директору в трудную минуту.
Du hast dem Direktor in einer Krise geholfen.

Передайте директору, чтобы не беспокоился.
Der Direktor braucht sich nicht zu beunruhigen.

Бегите к директору и сказать ему, чтобы меня подменили.
Geht zur Direktorin und sagt, ich brauche eine Vertretung.

Я сказал директору частной школы, в которой учился.
Ich ging und sagte es dem Direktor der vorbereitenden Schule für die Universität.

Как мы могли объяснить это директору?
Wie hätten wir das dem Schulleider erklären können?

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.
Ich habe die lokale Grundschule angerufen und dem Direktor ermäßigte Tickets gegeben.

Думаю, я нравился директору.
Außerdem hat mich der Chef gemocht, glaub ich.

И надо сказать директору.
Man müßte es dem Direktor anzeigen.«.

Я думаю, ты должен сказать директору о краже теста.
Ich denke, du solltest dem Direktor sagen, dass du den Test gestohlen hast.