ИНТЕРЬЕРА - перевод на Немецком

• Innenraum
• Interieur
• Innenraums
• Interieurs
• Interior
• Deko
• Innenausstattung

Примеры использования Интерьера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ямаока закончил Токийский университет искусств, где он изучал дизайн продуктов и интерьера.
Yamaoka studierte an der Kunsthochschule in Tokio Produktdesign und Innenarchitektur.

модернизация и дизайн интерьера доступны в нашем Дизайн Бюро.
Verbesserungen und Interiordesign sind durch unser Design Center verfügbar.

С герметичной утепленной интерьера, он идеально подходит для хранения напитков
Mit einem auslaufsicheren, isolierten Innenraum ist es ideal, um Getränke

Прессформы, раз резервируемые для интерьера домов, имеют приведенные переднее
Die Formteile, einmal aufgehoben für den Innenraum von Häusern, haben gekommenes vorderes

для их внутреннего освещения они освещают Вы интерьера.
für sie die Innenbeleuchtung beleuchten sie Ihnen Interieur.

Раз зарезервированный для интерьера домов, имейте приведенные переднее
Einmal aufgehoben für den Innenraum von Häusern, haben Sie gekommenes vorderes

другие примечательные детали интерьера.
andere bemerkenswerte Details der Innenausstattung.

ослепительные орнаменты, использованные для оформления всего отеля и интерьера ресторана" Alchymist Club.
die in der Verzierung des gesamten Hotels sowie im Interieur des Restaurant Alchymist Club verwendet wurden.

что весь вид интерьера может быть изменен с несколькими цветовыми акцентами.
das gesamte Erscheinungsbild des Innenraums mit wenigen Akzentfarben kann geändert werden.

предметы интерьера.
Teppiche und Interieur.

Интерьер и атмосфера Самая красивая и всегда разная особенность интерьера нашего ресторана- это живописный вид на Балтэзерс с его неповторимыми закатами летом и сказочным пейзажем зимой.
Interieur& Atmosphäre Der schönste und unbeständige Bestandteil des Interieurs in unserem Restaurant ist eine malerische Aussicht auf den See Baltezers mit einmaligen Sonnenuntergängen im Sommer und märchenhaften Landschaften im Winter.

Те же поверхности и элементы интерьера, за которые люди часто берутся руками
Die gleichen Oberflächen und Elemente des Innenraums, für die die Menschen oft ihre Hände ergreifen

Также те участки интерьера и мебели, к которым обитатели квартиры чаще всего прикасаются руками,
Auch die Bereiche des Interieurs und der Möbel, an denen die Bewohner der Wohnung am häufigsten ihre Hände berühren,

При оседании мельчайших частиц перметрина из дыма на различных поверхностях интерьера инсектицид некоторое время сохраняется здесь.
Wenn die kleinsten Permethrinpartikel auf verschiedenen Oberflächen des Innenraums aus dem Rauch stammen, wird das Insektizid hier einige Zeit gelagert.

Однако летом 2011 года резко критиковалось плохое состояние интерьера с учетом исторической значимости Ционскирхе.
Aber auch noch im Juli 2011 wurde der schlechte Zustand des Innenraums wegen seiner historischen Bedeutung stark kritisiert.

не нарушая при этом гармоничности интерьера.
ohne dass die Harmonie des Innenraums beeinträchtigt wird.

При изменениях интерьера автомобилей в большинстве случаев все детали для монтажа обтягивались алькантарой или кожей.
Bei den kompletten Änderungen am Interieur wurden meist alle Einbauteile mit Alcantara oder Leder bezogen.

танца и интерьера.
Tanz und Raumkunst hervorbringen.

у нас есть свечи, которые подойдут для интерьера вашего ресторана.
wir haben immer die richtigen Kerzen für die Dekoration Ihres Restaurants.

Они заменили молодую пару пятилетней давности‑ он с фондом хеджирования, она с художниками- оформителями интерьера‑ в вычурном особняке округа Уэстчестер.
Sie lösten das junge Paar von vor fünf Jahren ab- er mit dem Hedgefonds und sie mit den Innenarchitekten im Schlepptau- das in einem protzigen Eigenheim in Westchester County lebte.