КЕРАМИКИ - перевод на Немецком

• Keramik
• Töpferei
• Keramiken

Примеры использования Керамики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

травертина, керамики, композитов и т. Д.
Travertin, Keramik, Verbundwerkstoffe usw.

Вот почему YAO обладает всеми необходимыми технологиями для производства карбида вольфрама, керамики и других материалов из твердого материала.
Aus diesem Grund verfügt YAO über alle erforderlichen Technologien zur Herstellung von Wolframkarbid-, Keramik- und anderen Hartstoffteilen.

Возникновение культуры Лауген- Мелаун характеризуется появлением керамики особого качества
Mit dem Beginn der Laugen-Melaun-Kultur findet sich eine Keramik von besonderer Qualität und zahlreichen neuen Formen,

Лазерная резка керамики, Другие материалы.
Laserschneiden von Keramik, Andere Materialien.

Еще в 5500- 4900 годах до н. э. неолитическая линейная культура керамики распространилась с Востока и от реки Одер в восточную область Деммина.
Schon um 5500-4900 v. Chr. breitete sich die jungsteinzeitliche Bandkeramische Kultur oderabwärts in die Gegend östlich von Demmin aus.

Более 20 лет в стиле традиций Северной Латгале профессионально работают керамики Йоланта и Валдис Дундениеки.
Seit mehr als 20 Jahre arbeiten die professionellen Keramiker Jolanta und Valdis Dundenieki im traditionellen Stil von Nordlettgallen lettisch: Ziemeļlatgale.

Это означает, что я фактически должна была изучить каждый аспект создания керамики вручную.
Das heißt, ich musste wirklich alles lernen, was mit der Herstellung von Keramik mit der Hand zu tun hatte.

отменить инверсией то, что происходит внутри керамики.
vernichten mit dem Kehrwert das, was innerhalb des Keramik entsteht.

питания, керамики, металлургических и другого сухого порошка,
der Zufuhr, der Keramik, metallurgischer und andererindustrien des trockenen Pulvers,

относящиеся к поздней эпохе энеолита, среди них различные элементы керамики.
die zur späteren Kupfersteinzeit gehören und verschiedene keramische Elemente einschließen.

С 1903 по 1906 год изучал искусство керамики под руководством Йозефа Драгоновского в Бехыне.
Er studierte zwischen 1903 und 1906 unter der Leitung von Josef Drahoňovský an der Fachschule für Keramik in Bechyně.

После разрыва дипломатических отношений с Египтом в 1980 году в здании был размещен иранский музей стекла и керамики.
Nach dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu Ägypten wurde das Haus 1980 in ein Museum für Glas- und Keramikarbeiten umgewandelt.

создания ювелирных изделий, керамики и органической косметики, а также частный медицинский центр,
Kosmetikartikelfertigung, Kleiderproduktion, Töpferei, Theatergesellschaft und auch ein eigenes Gesundheitszentrum mit über neunzig Mitarbeitern,

который нес нагрузку керамики на рынок остановил лошадь против моего поля
der mit einer Ladung von Keramik zu war Markt hielt sein Pferd an meinem Feld

ковки железа и изготовления керамики и стекла.
dem Schmieden von Eisen und bei der Herstellung von Keramik und Glas.

порошка питания, керамики, металлургического и другого индустрий или зернистой материальной смеси.
anderen Industriepulvers der Zufuhr, der Keramik, oder granulierter materieller Mischung.

относились к так называемому« межкультурному типу» керамики, известному в Месопотамии
einige von den Ausgräbern wiederentdeckte Gefäße sind Keramiken im sogenannten„interkulturellen Stil(intercultural style)“,

глиняные изделия Йоланты и Валдиса Дундениековпродолжают сохранять аутентичный секрет Латгальской керамики.
die Keramikwerke von Jolanta und Valdis Dundenieki das authentische Geheimnis der Keramik von Lettgallen(lettisch: Latgale) auch weiterhin verbergen.

Керамика и стекло.
Keramik und Glas.

Керамика и резьба по дереву.
Keramik und Schnitzereien.