КОТЯТ - перевод на Немецком

• Kätzchen
• Katzen
• Jungtiere

Примеры использования Котят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я имею ввиду, что артефакт никогда не выпустит вирус щекотки или эпидемию котят.
Ich meine, Artefakte lösen nie eine Kitzelseuche aus oder eine Epidemie von Katzenwelpen.

Если я отлучаюсь от своих котят больше, чем на час они забывают, кто я, и нападают на меня.
Wenn ich mehr als eine Stunde entfernt von verbringen meine Katzen Sie vergessen, wer ich bin und mich angreifen.

Для котят, уже отлученных от матери,
Bei Katzen, die bereits von der Mutter entwöhnt wurden,

спреи можно применять для котят с двухмесячного возраста,
Sprays können für Jungtiere ab zwei Monaten verwendet werden,

Исключение может быть сделано только для щенков и котят в возрасте до 3 месяцев- их разрешено ввозить без вакцинации.
Eine Ausnahme wird nur für Hunde und Katzen im Alter von bis zu 3 Monaten gemacht- sie benötigen keine Impfung.

беременным кошкам: действующее вещество препарата может подействовать на котят.
trächtigen Katzen gegeben werden: Der Wirkstoff des Arzneimittels kann auf die Jungtiere wirken.

заработать деньги, а не для того, чтобы спасать котят с деревьев.
um Geld einzunehmen, nicht um Katzen aus Bäumen zu retten.

Потому выведение блох у котят- задача весьма специфическая
Daher ist die Entfernung von Flöhen bei Jungtieren eine sehr spezifische Aufgabe

Перед борьбой с блохами у котят всегда учитывается степень их зараженности паразитами
Vor der Bekämpfung von Flöhen bei Jungtieren werden immer der Grad ihres Befalls mit Parasiten

Важно понимать, что лечение котят от блох требуется в любом случае при их заражении.
Es ist wichtig zu verstehen, dass die Behandlung von Kätzchen bei Flöhen auf jeden Fall erforderlich ist, wenn sie infiziert sind.

С балкона слышали писк котят, решили поискать,
Vom Balkon hörten wir das Quietschen der Kätzchen, wir suchten zu suchen,

Сразу нужно быть готовым к тому, что лечение котят от блох требует чуть больше усилий,
Sie müssen sich sofort darauf einstellen, dass die Behandlung von Kätzchen von Flöhen etwas mehr Aufwand erfordert

Мальчик сращивает сломанные кости своим друзьям и воскрешает котят ради собственной забавы.
Ein Junge flickt die gebrochenen Knochen seiner Spielgefährten und erweckt kleine Kätzchen zu seinem eigenen Vergnügen wieder zum Leben.

Сегодня выпускают даже капли от блох для котят, практически абсолютно безвредные и для них, и для кошки- матери,
Heutzutage werden sogar Flohtropfen für Jungtiere produziert, die für sie und ihre Mutterkatze fast völlig ungefährlich sind,

минимальный риск заражения блохами матери, а вместе с нею- и котят.
das minimale Risiko, sich mit den Flöhen der Mutter und damit den Kätzchen anstecken zu lassen.

В полтора месяца котенку можно уже втирать в шерсть на холке капли для котят Stronghold.
Bei anderthalb Monaten kann das Kätzchen bereits am Widerrist für Stronghold-Kätzchen eingerieben werden.

Котенок и акула.
Ein Kätzchen und ein Hai.

Котенок и есть акула.
Das Kätzchen ist der Hai.

Котенком. В нем акула.
Das Kätzchen war ein Hai.

Котенок хочет спать.
Das Kätzchen will schlafen.