ЛЕСТНИЦЕ - перевод на Немецком

• Treppe
• Treppenhaus
• Leiter
• Stufen
• Treppen

Примеры использования Лестнице на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы останетесь на лестнице.
Sie bleiben im Treppenhaus.

Он сел выше меня на лестнице.
Er saß auf den Stufen über mir.

Я не полезу по долбаной лестнице.
Ich steige auf keine verdammte Leiter.

По лестнице.
Über die Treppe.

Еще разик, прямо здесь, на лестнице.
Einmal noch, direkt hier auf den Treppen.

Пожалуйста, организованно пройдите к ближайшей лестнице.
Bitte begeben Sie sich in Ruhe zum nächstgelegenen Treppenhaus.

За к лестнице.
Rüber zu der Leiter.

На следующий день Фрэнк исправил свободную половицу на лестнице.
Am nächsten Tag reparierte Frank die lose Holzdiele auf der Treppe.

Хорошо, Касл, я на лестнице, и сигнал опять ослабел.
Ok, Castle. Ich bin bei den Treppen und das Signal ist wieder schwächer geworden.

Пожалуйста, организованно пройдите к ближайшей лестнице.
(ÜBER LAUTSPRECHER) Bitte gehen Sie geordnet zum nächsten Treppenhaus.

Мы видели трех боевиков до оборачиваясь на лестнице.
Wir sahen drei Aufständische bis umzudrehen auf einer Leiter.

Я видела Эдит на лестнице.
Ich sah Edith auf der Treppe.

Но я буду держаться на лестнице позади тебя.
Aber ich werde auf Treppen hinter dir laufen.

Так, Кейси, мы спустились по лестнице.
Okay, Casey, wir sind unten im Treppenhaus.

Потом шаги по лестнице.
Dann Schritte auf der Treppe.

Кристин Ретферн вернулась к лестнице.
Christine Redfern geht zurück zu der Leiter.

Не по лестнице.
Nicht über die Treppen.

Почему мы не можем просто подняться по лестнице на крышу?
Wieso gehen wir nicht einfach durchs Treppenhaus aufs Dach?

Сисечки Он doggystyles огромный сиськастый секретарь на лестнице.
Er doggystyles riesige titted Sekretär auf der Treppe.

Птица на лестнице.
Ein Vogel auf einer Leiter.