ЛЕТАМИ - перевод на Немецком

• Jahren

Примеры использования Летами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Путь перевозкы груза: воздухом, морским путем, срочной поставкой Ограничение продукта: Над 6 летами старыми и.
Verschiffenweise: Auf dem Luftweg durch Meer, durch Kurierdienst Produktbeschränkung: Über 6 Jahren alt und.

перепродает Гарантия: С 2 летами гарантированности.
verkauft wieder Garantie: Mit 2 Jahren Garantie.

одобренный юридическим основанием с 10 летами гарантии на продуктах к.
genehmigt durch Justizbehörde mit 10 Jahren Garantie auf Produkten zu.

А: Мы профессиональный изготовитель специализированный в показе изготовителя продукта с 13 летами, расположенными в ДжянгМен,
A: Wir sind der Berufshersteller, der auf Produkt, hersteller mit 13 Jahren anzuzeigen spezialisiert wird,

Качество наших мебелей может быть уверенными 5 летами от даты приобретения которую продуктам не повреждают любыми искусственными факторами.
Die Qualität unserer Möbel kann sicherlich 5 Jahre vom Kaufdatum sein, das Produkte nicht durch irgendwelche künstlichen Faktoren geschädigt werden.

А ныне смеются надо мною младшие меня летами, те, которых отцов я не согласился быпоместить с псами стад моих.
Und nun lachen über mich Jüngere als ich an Jahren, deren Väter ich verschmähte, den Hunden meiner Herde beizugesellen.

С 16 летами опыта мебели, наша цель выиграна нашим клиентам с нашей умной мебелью& меблировкы выстраивают в ряд,
Mit 16 Jahren Möbelerfahrung, wird unserem Ziel unsere Kunden mit unseren intelligenten Möbeln gewonnen u. erstrecken sich Einrichtungsgegenstände,

На 2 летах разница была 138 волос.
Bei zwei Jahren war der Unterschied 138 Haare.

Dehumidifiers Peritek изготовленные основанные на больше чем 30 летах научных исследований и разработки.
Peritek-Trockenmittel sind basiert auf mehr als 30 Jahren Forschung und Entwicklung hergestelltes.

Нет, я буду в норме к следующему лету.
Nein, bis zum nächsten Sommer ist alles gut.

будет лучше для Леты.
was am besten ist. Für Letha.

Я серьезно… Насчет Леты.
Ich meinte es ernst… wegen Letha.

откуда птица на лету ловит насекомых.
von der aus Insekten im Flug erbeutet werden.

На красивейший день лета леты тому назад, я пошел катание на водных лыжах с некоторыми новыми друзьями.
Vor an einem schönen Sommertag Jahren, ging ich Wasser Skiing mit einigen neuen Freunden.

Питается летающими насекомыми и даже пьет на лету, пролетая низко над поверхностью воды с открытым клювом.
Sie fängt Insekten in der Luft und trinkt sogar im Flug, indem sie dicht über der Wasseroberfläche fliegt und mit dem Schnabel Wasser aufnimmt.

робот впервые попадает в здание и на лету создает карту местности.
ein Roboter ein Haus zum ersten Mal betritt und im Flug diese Karte erstellt.

златогрудый спрео поедает исключительно насекомых, которых он ловит на лету или на земле.
frisst der Königsglanzstar fast ausschließlich Insekten, die er im Flug oder am Boden fängt.

группы плацебо увеличили до 277 волос в круг дюйма на 5 летах.
des Unterschieds zwischen behandelt auf und Placebogruppen erhöhten sich auf 277 Haare pro Zollkreis bei 5 Jahren.

В долгосрочном финастериде исследований но не иах АБС битор алфа- 1 уменьшите риск острого мочевыделительного удерживания(- 57% на 4 летах) и потребность для хирургии- 54% на 4 летах.
In Langzeituntersuchungen finasteride aber in den nicht Hemmnissen alpha-1 verringern Sie das Risiko des akuten urinausscheidenden Zurückhaltens(-57% bei 4 Jahren) und den Bedarf an der Chirurgie -54% bei 4 Jahren.

президент Барак Обама объявил о выводе 30000 американских военных из страны к следующему лету.
der Vereinigten Staaten- nachdem Präsident Barack Obama den Rückzug von 30.000 US-Soldaten bis zum nächsten Sommer ankündigte.