МОЕЙ СЕМЬИ - перевод на Немецком

• meiner Familie
• zu meinen Angehörigen
• meine Familie

Примеры использования Моей семьи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Защита для моей семьи.
Schutz für meine Familie.

Я защищаю гордость моей семьи.
Ich behüte den Stolz meiner Familie.

У этого детектива вендетта против моей семьи.
Dieser Detective führt einen Rachefeldzug gegen meine Familie.

Он работает в компании моей семьи.
Er arbeitet im Unternehmen meiner Familie.

Я знаю только, что у моей семьи много денег.
Ich weiß nur, dass meine Familie eine Menge Geld besitzt.

Он подвергает риску безопасность моей семьи.
Und er gefährdet die Sicherheit meiner Familie.

Я делаю это ради моей семьи.
Ich tue das für meine Familie.

Валуа- заклятые враги моей семьи.
Die Valois sind Erzfeinde meiner Familie.

И ты опасен для моей семьи.
Sie sind eine Gefahr für meine Familie.

Для меня и моей семьи.
Für mich und meine Familie.

вернуть уважение и восхищение моей семьи.
den Respekt und die Bewunderung meiner Familien zurückzugewinnen.

Не моей семьи.
Nicht zu meiner Familie.

Держитесь подальше от моей семьи, иначе будете иметь дело со мной!
Haltet Euch aus meinen Familienangelegenheiten heraus, sonst wehe Euch!

Если моей семьи нет рядом, то это не Рождество больше.
Es gibt keine Weihnachtsfeiern mehr mit meiner Familie.

Все деньги моей семьи и вторичный залог за дом.
Blutgeld von meiner Familie… und meiner zweiten Hypothek.

После убийства моей семьи, думаю да.
Nach dem Mord an meiner Familie, tue ich das wohl.

Предательница моей семьи.
Verräterin an meiner Familie.

Он- член моей семьи.
Er gehört zu meiner Familie.

Ты- часть моей семьи.
Du gehörst zu meiner Familie.

Я должен… Слушай, это касается моей семьи, Исайя.
Pass auf, hier geht's um meine Familie, Isiah.