МОЙ КОШЕЛЕК - перевод на Немецком

• mein Portemonnaie
• meine Brieftasche
• meine Geldbörse
• mein Geldbeutel
• meine Tasche

Примеры использования Мой кошелек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Будьте добры, отдайте мне мой кошелек.
Bitte geben Sie mir meine Brieftasche zurück.

Вы забрали мой кошелек.
Sie haben meine Brieftasche genommen.

Я уверен в том, что он забрал мой кошелек.
Ich bin mir sicher, dass er meine Brieftasche genommen hat!

Вон там одна. Она украла мой кошелек.
Sie klaut meine Brieftasche.

Одна из них стащила мой кошелек.
Eine von ihnen hat meine Brieftasche geklaut.

А теперь,… залезь в мешок и найди мой кошелек.
Du wirst jetzt die Tüte durchwühlen… und meine Brieftasche raussuchen.

Ты мой кошелек случайно нашла или из сумки вытащила?
Fandst du meinen Geldbeutel zufällig oder hast du ihn von meiner Tasche genommen?

Мой кошелек.
Meinem Portmonee?

Он поймал парня, который украл мой кошелек.
Er fing den Dieb meiner Brieftasche.

Вы нашли в Библии страницы в мой кошелек.
Du hast die Bibelseite in meiner Tasche gefunden.

Мой кошелек в твоей сумке?
Ist meine Handtasche in deinem Beutel?

Смотрите, мой кошелек взорвался!
Mein GeIdbeuteI ist explodiert!

Забери мой кошелек!
Nimm mein Geld!

Ты думаешь, я стану отдавать мой кошелек каждому неотесанному деревенщине?
Lhr denkt, ich gebe meine Börse jedem Flegel,?

Она обшаривала мой кошелек.
Sie ging an meine Brieftasche!

Эй, это мой кошелек!
Hey, meine Handtasche!

И не рассчитывай на мой кошелек.
Und rechne nicht mit meinem Geld.

То, что ты сделал прошлой ночью. Стащил мой кошелек.
Was du da mit meinem Geldbeutel gemacht hast.

Испанец забрал мой кошелек, а другой, в красной футболке,
Und dann hat der Spanier mein Portemonnaie genommen und dann,

Покупка подержанных вещей позволяет мне уменьшить влияние моего гардероба на окружающую среду и на мой кошелек.
Second-Hand-Shopping erlaubt mir, den Einfluss meiner Garderobe auf die Umwelt zu reduzieren und auch den auf meine Geldbörse.