НАСТРАИВАЕМЫЕ (nastraivaemye) - перевод на Немецком

Примеры использования Настраиваемые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Настраиваемые держатели для любых известных видов дентальных рентгенограмм,

Angepasste Schablonen decken sämtliche Arten von Dentalbildern ab,

Щелкните правой кнопкой папку Настраиваемые фильтры и выберите команду Добавить новый фильтр принтеров.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Benutzerdefinierte Filter, und klicken Sie dann auf Neue Druckerfilter hinzufügen.

Например, настраиваемые методы можно использовать в ситуациях,

Beispielsweise können Sie benutzerdefinierte Methoden verwenden, wenn Verschlüsselung

несколько зарегистрированных настраиваемых поставщиков в диалоговом окне Диалоговое окно" Настраиваемые поставщики FTP.

mehrere registrierte benutzerdefinierte Anbieter auswählen des Dialogfelds Dialogfeld"Benutzerdefinierte Anbieter"- FTP angezeigt wird.

вакуумной упаковки и другие настраиваемые упаковки могут быть предоставлены по запросу.

dekorierte bunte Papierverpackung, Vakuumverpackung und andere kundengerechte Packungen auf Anfrage erhältlich.

Если щелкнуть Настраиваемые поставщики в списке задач, откроется диалоговое окно Диалоговое окно" Настраиваемые поставщики FTP.

Durch Klicken auf Benutzerdefinierte Anbieter in der Aufgabenliste wird das Dialogfeld Dialogfeld"Benutzerdefinierte Anbieter"- FTP angezeigt.

Задания, настраиваемые для более старых систем,

Für ältere Systeme konfigurierte Aufgaben können unter Windows Vista

Это включает в себя настраиваемые параметры игры,

Dies umfasst die einstellbare Spiel Einstellungen

Для каждого вида фильтров есть настраиваемые правила, определяющие когда он должен применятьсяк произносимому тексту.

Jeder dieser verschiedenen Filter hat einstellbare Regeln, nach denen er für eine Sprachausgabe angewendet wird. Wenn der Filter feststellt,

поэтому задания, настраиваемые для Windows Vista или Windows Server 2008, не будут работать в этих системах.

Windows Server 2008 konfigurierte Aufgaben unter älteren Systemen nicht verwendet werden.

показано ниже игнорируйте другие настраиваемые столбцы.

eingeben ignorieren Sie die anderen benutzerdefinierten Spalten.

Настраиваемое управление ресурсами.

Benutzerdefinierte Ressourcenverwaltung.

Полностью настраиваемый тон кожи

Vollständig anpassbare Hautton und Nagelformen:

Импортированное настраиваемое представление не отображает событий.

Eine importierte benutzerdefinierte Ansicht gibt keine Ereignisse zurück.

Следующий: 20ft дешевый настраиваемый prefab современный портативный офис строительной площадки для продажи.

Nächster: 20ft billig anpassbare vorgefertigte moderne tragbare Baustelle Büro zum Verkauf.

В дереве консоли выберите настраиваемое представление, которое требуется экспортировать.

Markieren Sie in der Konsolenstruktur die zu exportierende benutzerdefinierte Ansicht.

Настраиваемый, съемный и многоразовые повседневной ногти для easy DIY салон маникюр дома.

Anpassbare, abnehmbar und wiederverwendbar jeden Tag Nägel für einfache DIY Salon Maniküre zu Hause.

В дереве консоли выберите нужный журнал событий, настраиваемое представление или сохраненный журнал.

Markieren Sie in der Konsolenstruktur ein Ereignisprotokoll, eine benutzerdefinierte Ansicht oder ein gespeichertes Protokoll.

Наши здания являются экономически эффективными, настраиваемый.

Unsere Gebäude sind kostengünstig, anpassbare.

название полностью настраиваемый файл даже с переменными.

unterschiedliche Speicherorte und vollständig anpassbare Dateinamen auch mit Variablen.