ОГАЙО - перевод на Немецком

• Ohio

Примеры использования Огайо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну, Джейкоб, это Огайо.
Nun, Jacob, wir sind in Ohio.

Miss May I- американская металкор- группа из Троя, Огайо.
Miss May I ist eine US-amerikanische Metalcore-Band aus Ohio.

второкурсница университета Огайо.
Im zweiten Jahr an der Universität von Ohio.

Завтра я должна поехать в Кливленд, Огайо, на поезде.
Morgen muss ich mit dem Zug nach Cleveland in Ohio.

уроженец Огайо и студент Гарварда.
geboren in Ohio und Harvardstudent.

После поражения на очередных выборах Т. Киркер до 1815 года оставался член Сената штата Огайо.
Nach seiner Wahlniederlage blieb Kirker bis 1815 Mitglied des Landessenats von Ohio.

Именно так мы делаем в Огайо.
Und so machen wir das auf Ohio-Style.

Предупредите полицию Огайо.
Alarmiere die Ohio Staatspolizei.

Как числа Огайо?
Wie sind die Zahlen in Ohio?

Ну, знаешь, Огайо.
Sie wissen schon, in Ohio.

Каждая школа восточнее Огайо.
Jede Schule östlich von Ohio.

Два других республиканских кандидата- губернатор Огайо Джон Кейсич
Auch zwei weitere republikanische Kandidaten, Ohios Gouverneur John Kasich

чье исчезновение взбудоражило сердца всего Огайо.
dessen Verschwinden das Herz Ohios in Atem hält.

И голоса 161- го делегата в Огайо в следующий вторник могут стать решающим фактором.
Am Dienstag in einer Woche könnten die 161 Delegierten aus Ohio der entscheidende Faktor sein.

В том же году, он был принят в сообщество адвокатов Огайо, и начал работать в семейной юридической фирме« Гарфилд и Гарфилд» в Кливленде вместе с братом, Гарри Огастесом Гарфилдом.
Im selben Jahr wurde er in die Anwaltskammer von Ohio aufgenommen und eröffnete mit seinem Bruder Harry in Cleveland die Kanzlei Garfield and Garfield.

Ты собираешься с ним уйти, да? В Кантон, Огайо или в Третий Круг Ада,
Dann gehen Sie mit ihnen nach Canton in Ohio oder den dritten Kreis der Hölle

Получил медаль Ассоциации фотографов Огайо( 1896), участвовал в Филадельфийском фотосалоне 1898 года.
Zum Beispiel errang er die Goldmedaille der Ohio Photographer's Association 1896 und die Teilnahme an der Foto-Ausstellung des Philadelphia Photographic Salon 1898.

И в телефонах есть карты Огайо, и я уже знала про эти вещи до этого момента.
Und Telefone enthalten Karten von Ohio. Und beides wusste ich schon vorher.

идет прямо к дальнему берегу реки Огайо.
erstreckt sich bis zum QuellfIuss. Und dann bis zum Ufer des Ohio River.

Криста Вольф много путешествовала, в том числе по Швеции, Финляндии, Франции и США, где получила степень почетного доктора Университета штата Огайо.
Wolf unternahm viele Lesereisen, unter anderem nach Schweden, Finnland, Frankreich und in die USA, wo sie das Ehrendoktorat der Ohio State University erhielt.