ОДИНОК - перевод на Немецком

• allein
• einsam
• Single
• ledig

Примеры использования Одинок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты очень одинок.
Du bist sehr einsam.

Таким образом я никогда не одинок.
Dadruch bin ich niemals einsam.

Это так печально, что ты до сих пор одинок.
Eine Schande, dass du noch Single bist.

Не могу поверить, насколько одинок я был.
Kannst nicht glauben, wie allein ich gewesen bin.

Я был так одинок.
Ich war so einsam.

Я все еще одинок.
Ich bin noch immer allein.

И теперь в моем возрасте я снова одинок.
In diesem Alter bin ich nun wieder Single.

Я был одинок.
Und ich war einsam.

Каждый из нас одинок.
Alle von uns allein.

Я все еще одинок.
Ich bin immer noch Single.

Я очень одинок.
Ich bin sehr einsam.

Я абсолютно одинок.
Ich bin ganz allein.

А я все еще одинок.
Ja, ich bin noch Single.

Ну этот Мануш- неудачник, одинок, без друзей.
Dieser Manoos Loser, er ist einsam und hat keine Freunde.

ты должен быть одинок.
du musst allein sein.

И все еще одинок.
Und ich bin immer noch Single.

Ты был одинок.
Sie waren einsam.

Сэм, ты не одинок.
Sam, du bist nicht allein.

К счастью, я одинок.
Zum Glück bin ich Single.

Только он был очень одинок.
Aber er war sehr einsam.