ПЕРАЛЬТА - перевод на Немецком

• Peralta

Примеры использования Перальта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Совет Индий предложил королю кандидатуру Гастона де Перальты в качестве его преемника.
ernannte der König Philipp II. auf Vorschlag des Indienrates Peralta als Nachfolger.

за действия детектива Перальты, что мне в последнее время приходится делать часто.
für Detective Peraltas Handeln, was anbei etwas ist, das ich des Öfteren tue.

Ты тупишь, Перальта.
Sie verhalten sich dumm, Peralta.

Неужели это Джейк Перальта.
Wenn das mal nicht Jake Peralta ist.

Перальта, где тебя носило?
Peralta. Wo bist du geblieben?

Отличная работа, Перальта.
Gut gelöst, Peralta.

Перальта, этот наряд идиотский.
Peralta, dieses Outfit ist albern.

Ты без формы, Перальта.
Sie tragen keine Uniform, Peralta.

Остаешься только ты, Перальта.
Dann bleibst nur noch du, Peralta.

Что ты делаешь, Перальта?
Was machst du da, Peralta?

Ты хорошо справился, Перальта.
Du hast das sehr schön eingefädelt, Peralta.

Джейк Перальта… Умеет танцевать!
Jake Peralta… kann tanzen!

А именно, мисс Перальта?
Worauf, Ms. Peralta?

Что ты делаешь, Перальта?
Was soll denn das, Peralta?

Перальта, коротко по делу о вандализме.
Peralta, bring uns in Sachen Vandalismus auf den neuesten Stand.

Я знаю, что ты задумал, Перальта.
Ich weiß, was Sie hier vorhaben, Peralta.

вы имели ввиду, Мисс Перальта.
Ms. Peralta.

Скажите, что это детектив Перальта из 99- го.
Sagen Sie ihm es ist Detective Peralta vom 99. Revier.

Я не хочу, что бы ты ездил по вызовам, Перальта.
Ich will nicht, dass Sie weiter da draußen rumlaufen, Peralta.

И с пятью раскрытыми делами за неделю, Перальта выходит вперед.
Und mit fünf gelösten Verbrechen innerhalb von einer Woche, zieht Peralta vorbei.