ПОНОС - перевод на Немецком

• Durchfall
• Diarrhöe

Примеры использования Понос на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это может быть что-то же просто, как запор или понос, или что-то так серьезно, как IBS,
Es kann als sein etwas so Einfaches wie Verstopfung oder Durchfall, oder etwas so ernst ibs,

обработать строгий водообильный понос и неожиданный румяниться стороны
um schweren wässrigen Durchfall und das plötzliche Röten des Gesichtes

тошнота, и понос обычно начинают не позднее 2 до 24 часа после принимать его
Übelkeit und Diarrhöe normalerweise innerhalb 2 bis 24 Stunden anfängt, nachdem sie es genommen haben,

Самые общие побочные эффекты включают чувствовать больны( тошнота), понос, головные боли,
Die allgemeinsten Nebenwirkungen umfassen das Fühlen krank(Übelkeit), Diarrhöe, Kopfschmerzen, Bein schmerzt/Klammern,

депрессии, понос, экзема, усталость,
Depression, Durchfall, Ekzeme, Müdigkeit,

Он сообщал о кровавом поносе?
Hat er etwas von blutigem Durchfall erwähnt?

Аллергическая реакция или тип поноса причиненные клостридием диффисиле возможны.
Eine allergische Reaktion oder eine Art Diarrhöe verursacht durch das Clostridium, das difficile ist, ist möglich.

а я плавал в чьем-то поносе.
ich bin durch fremden Durchfall geschnorchelt.

Эффективна к животу причиненному поносом, кишечной частично резекции и гипертиреозу.
Ist zu Diarrhöe verursachtem Magen, zur intestinalen Teilresektion und zur Hyperthyreose effektiv.

Лоперамиде эффективно для обработки нескольких типов поноса.
Loperamide ist für die Behandlung einiger Arten Diarrhöe effektiv.

Для острого поноса и хронического поноса причиненных разнообразие причинами.
Für akute Diarrhöe und chronische die Diarrhöe verursacht durch eine Vielzahl von Gründen.

Докуривай. Помогает от давления и поноса.
Ist gut für deinen Blutdruck, und gegen den Durchfall.

У них не было рвоты, поноса, запора, усталости,
Sie hatten keinen Schwindel, Durchfall Verstopfung, Müdigkeit,

Падение поноса было выше с сертралине- еспесиалли предписыванный на более высоко доз- в сравнении к другому ССРИс.
Das Vorkommen der Diarrhöe war mit sertraline-especially höher, als vorgeschrieben an höher Dosis-im Vergleich zu anderem SSRIs.

Попытки избавиться от еды, которую не время переваривать, могут привести к рвоте или поносу на нервной почве.
Das kann bis zu nervösem Erbrechen oder Durchfall führen, um Essen loszuwerden, das er dann nicht verdauen will.

ярлык для обработки строгого, тугоплавкого поноса от других причин.
refraktären Diarrhöe von anderen Ursachen gewesen.

головной болью, поносом, носовым затором,
Kopfschmerzen, Diarrhöe, nasale Ansammlung,

тошноте, и поносе.
in der Übelkeit und in der Diarrhöe.

Это включает контроль острого неспецифичного поноса, поноса слабого путешественника, синдрома раздражительного кишечника, хронического поноса должного к резекции кишечника, и хронического поноса вторичного к воспалительному кишечному заболеванию.
Dieses schließt Steuerung der akuten unspezifischen Diarrhöe, der Diarrhöe des milden Reisenden, des Reizdarmsyndroms ein, der chronischen Diarrhöe wegen der Darmresektion und der chronischen Diarrhöe, die zur entzündlichen Darmerkrankung zweitens ist.

с главными неблагоприятными реакциями быть контролируемым поносом, сыпью, усталостью,
die bedeutenden negativen Reaktionen kontrollierte Diarrhöe, Hautausschlag, Ermüdung,