ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ - перевод на Немецком

• Pressekonferenz

Примеры использования Пресс-конференция на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пресс-конференция завтра.
Die Pressekonferenz ist morgen.

Пресс-конференция Джо Кэррола.
Joe Carroll gibt eine Pressekonferenz.

Так, сегодня проводится пресс-конференция по поводу нового открытия" Сфирикал Индастриз.
Heute ist eine Pressekonferenz für Spheerical Industries' neue Enthüllung.

Пресс-конференция окончена!
Die Pressekonferenz ist zu Ende!

Ее волнует лишь пресс-конференция.
Sie interessiert sich nur für die Pressekonferenz.

Мы видели, что пресс-конференция тебя расстроила.
Wir wussten, du warst über die Pressekonferenz verärgert.

В мэрии не комментируют, но пресс-конференция уже назначена.
Im Büro des Bürgermeisters sagt keiner was. Morgen ist'ne Pressekonferenz.

В информационном агентстве« Интерфакс- Юг» состоялась пресс-конференция- 1BiTv. com.
In der Nachrichtenagentur Interfax-South fand eine Pressekonferenz statt- 1BiTv. com.

Это была чертовская пресс-конференция.
Das war mal eine Pressekonferenz.

Как прошла пресс-конференция?
Wie lief die Pressekonferenz?

Нам нужна пресс-конференция.
Wir müssen eine Pressekonferenz abhalten. Nun.

Спасибо. У вас пресс-конференция в пять.
Sie haben eine Pressekonferenz um fünf.

Так тебе даже не нужна была эта пресс-конференция?
Du brauchtest die Pressekonferenz also gar nicht?

Внизу начинается пресс-конференция.
Unten ist eine Pressekonferenz.

Когда состоится пресс-конференция?
Wann findet die Pressekonferenz statt?

Теперь хоть одна моя пресс-конференция не начнется с вопросов," почему вы выкидываете бедных людей из их домов?
Jetzt geb ich wenigstens eine Pressekonferenz, wo sie nicht gleich fragen, warum ich arme Leute aus ihren Häusern werfe?

У нас была пресс-конференция, мы объявили намерение проделать одну параболу при нулевой Г- дать ему 25 секунд нулевой Г.
Wir hatten eine Presskonferenz und kündigten unser Vorhaben an, eine Zero G Parabel zu machen-- ihm 25 Sekungen der Schwerelosigkeit zu geben.

В здании чешского радио пройдет пресс-конференция для иностранных и чешских журналистов на тему настоящей ситуации в иновещании.
Im Gebäude des Tschechischen Rundfunks findete eine Pressekonferenz fÃ1⁄4r tschechische und ausländische Journalisten statt, bei der es um den aktuellen Stand der Auslandssendungen ging.

это действующее место преступления, пресс-конференция будет позже.
dies ein aktiver Tatort ist und es später eine Pressekonferenz geben wird.

Потом будет пресс-конференция, и ты должен прийти.
dann werde ich eine Pressekonferenz halten und Sie werden dabei sein.