ПРОДАНО - перевод на Немецком

• verkauft
• zum Verkauf
• wird verkauft

Примеры использования Продано на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тысячи книг продано за три дня.
Verkaufte Exemplare in drei Tagen.

Было продано всего две копии.
Nur zwei Exemplare wurden verkauft.

Я же говорил, будет продано все. Я тобой горжусь!
Ich sagte dir doch dass du verkaufen wirst, ich bin stolz auf dich!.

Большинство работ Коринта впоследствии было продано за границу, преимущественно в Швейцарию.
Die meisten der Bilder wurden anschließend ins Ausland, vor allem in die Schweiz, verkauft.

Но заверяю вас, это будет продано.
Aber ich versichere Ihnen, dass es sich verkaufen wird.

Поместье Грейсонов было продано.
Das Grayson Anwesen wurde verkauft.

Статус: продано.
Status: ausverkauft.

Тем не менее, более половины представленных полотен было продано.
Mehr als die Hälfte davon waren ausverkauft.

Oй, продано.
Oh, ausverkauft.

В период между 1997 и 2008 годами было продано более 700 000 автомобилей.
Zwischen Mitte 1997 und Ende 2008 wurden mehr als 700.000 Fahrzeuge ausgeliefert.

В декабре 1997 51% аэропорта было продано FirstGroup plc,
Verkaufte der Stadtrat von Bristol den Flughafen und 1997 waren 51%

потеряют их к тому времени, когда все будет продано.
sie Geld verdienen oder verlieren, bevor alles verkauft ist.

Инкреть тиреоида Т4 левотхыроксине которое продано под фирменными наименованиями:
T4 Schilddrüsenhormon ist levothyroxine, das unter den Markennamen verkauft wird: Synthroid,

Октября 2013 года компания провела IPO, в ходе которого было продано 16% акций компании по 7% акций предоставили Российская Федерация
Oktober 2013 wurde das Unternehmen an der Börse platziert und verkaufte 16% der Aktien je 7% der Aktien stellten die Russische Föderation und die Regierung von Jakutien,

Местеролоне устно применимый андроген, и производное ДХТ, продано под провирон бренда,
Mesterolone ist ein mündlich anwendbares Androgen und DHT-Ableitung, wird verkauft unter dem Marke proviron,

А так называемые“ три принципа экспорта вооружений” установили абсурдные ограничения на то, что может быть продано или поставлено за границу,
Und die so genannten„drei Prinzipien des Waffenexports“ haben absurde Beschränkungen für ins Ausland verkaufte oder gelieferte Waren eingeführt,

энергии сменило свою прописку, здание было продано компании All Nippon Airways.
wurde das Gebäude von All Nippon Airways gekauft. Bevor die Renovierung des Grand Hotels begann,

Местеролон Провирон устно применимый андроген, и производное ДХТ, продано под провирон бренда,
Mesterolon Proviron ist ein mündlich anwendbares Androgen und DHT-Ableitung, wird verkauft unter dem Marke proviron,

ундеканоате тестостерона продано и распределено под фирменными наименованиями Андриол,
Testosteron undecanoate wird verkauft und verteilt unter die Markennamen Andriol,

Фильм был продан в более чем 70 странах мира.
Die Serie wurde in über 70 Länder verkauft.