ПУЛЕМЕТ - перевод на Немецком

• Maschinengewehr
• Waffe
• MG

Примеры использования Пулемет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Встроенный пулемет НСВ, огнемет, пневма- пушка,
Eingebaut haben wir ein NSV Maschinengewehr, Flammenwerfer, Bolzenschussgerät,

Вольфрам сплав Пулемет пуля это своего рода пулеметной пули,
Wolfram-Legierung Maschinengewehr Kugel ist eine Art Maschinengewehr Kugel,

Знаешь, сейчас есть пулемет, который выпускает 600 пуль в минуту?
Wusstest du, dass es jetzt eine Waffe gibt, die 600 Schüsse in der Minute abgeben kann?

Это, мой друг M249 S. A. W, ручной пулемет, который некоторые называют" свинья.
Das hier… ist ein leichtes M249 S.A.W. Maschinengewehr, wird manchmal auch"Das Ferkel" genannt.

KRISS Vector- пистолет- пулемет, разработанный компанией« Transformational Defense Industries».
Die KRISS Vector(abgeleitet von Kris) ist eine von KRISS USA(vormals Transformational Defense Industries) entwickelte Maschinenpistole.

Пулемет При использовании автоатаки по героям начинают наносить дополнительный урон в объеме 2. 5% максимального запаса здоровья цели. Время действия- 3 сек.
Maschinenkanone Aktivieren, damit automatische Angriffe gegen Helden Bonusschaden in Höhe von 2.5% ihrer maximalen Lebenspunkte verursachen. Hält 3 Sek. lang an.

но это настоящий пулемет. 450 выстрелов в минуту.
aber es hat eine Schussgeschwindigkeit von 450 Schuss in der Minute.

Вот именно. В обоих случаях в тебя попадает сталь. Только пулемет быстрее, и от него не так больно.
Bei beiden wirst du von Stahl zerrissen, aber das Gewehr ist schnell und schmerzlos.

военные( винтовки и пулемет частей, ракетные части,
Militär(Gewehr und Maschinengewehr Teile, Teile Rakete,

достаточно далеко для атаки пулемет.
weit genug für ein Maschinengewehr Angriff.

Два пулемета с поезда.
Zwei Maschinengewehre vom Zug.

С пулеметом что-то не так!
Mit dem Gewehr stimmt etwas nicht!

Пулеметы, вверх и вправо!
Maschinengewehre, nach oben rechts!

Если заклинивает пулеметы, иногда бывает полезно постучать по рукоятке взвода.
Klemmt das Gewehr, hilft oft ein Schlag auf den Spannhebel.

Пулеметы Томпсона.
Thompson Maschinengewehre.

У них есть пулеметы.
Hatten sie Waffen? Hunde?

Пулеметов за 10000 ящиков виски.
Maschinengewehre für 10.000 Kisten Whisky.

На него нацелены пулеметы.
Waffen sind auf die Öffnung gerichtet.

Обратите внимание на бронированные амбразуры для пулеметов и бронированные колокола.
Beachten Sie außerdem die Schießscharten für Maschinengewehre und die Panzerglocken.

Вертолеты, пулеметы.
Hubschrauber, Maschinengewehre.