РЕБРЫШКИ - перевод на Немецком

• Rippchen
• Spareribs

Примеры использования Ребрышки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

твое новое увлечение… голландский соус и тушеные ребрышки и курица в вине… все это мешает нашей сексуальной жизни.
wir sind sexy… und dein neues Hobby… die Hollandaise und die Rippchen… und der Coq au Vin… kommt unserem Sexualleben in die Quere.

Я могу честно сказать, что ребрышек лучше я в жизни не пробовал.
Ich kann ehrlich zugeben, dass ich in meinem ganzen Leben keine besseren Rippchen hatte.

И я не буду приходить к тебе, чтобы поесть ребрышек.
Und ich werde nicht mehr Rippchen bei Ihnen essen.

Больше никаких ребрышек.
Keine Rippchen mehr.

Я отправлю Дениз партию ребрышек.
Ich schicke Denise Rippchen.

А вон тот здоровяк с тарелкой ребрышек?
Was ist mit ihm… dem großen Typen mit dem Teller Rippchen?

Когда дело касается ребрышек, я делаю их по любому рецепту.
Wenn es um Rippchen geht, mache ich sie so, wie ich kann.

Может, ты найдешь для него ребрышек?
Er ist Jude, vielleicht können Sie ihm ein paar Spareribs finden?

Вы заказали ужин с ребрышками у Сиззлера?
Grillrippchen mit Krautwettessen im"Schmutzigen Löffel"?

О, милая, хочешь ребрышек?
Oh Schatz, willst du Rippen haben?

Норбит, почему бы тебе не пойти к Рибу Шаку и не принести мне ребрышек покушать?
lauf doch schnell zur GriIIstation und hol mir eine kleine Leiste Rippchen.

Еще жареные ребрышки.
Die gegrillten Rippchen.

Делать вам ребрышки.
Rippchen zuzubereiten?

Я очень хочу ребрышки.
Ich brauche meine Rippchen.

Бургеры, ребрышки… сардельки.
Burger, Rippchen,… Bratwürste.

Лучшие ребрышки в округе Колумбия.
Die besten Rippchen in D.C. Marty.

Я ребрышки тебе в пакеты уберу.
Ich packe die Rippchen in Gefrierbeutel.

Одни ребрышки, и для дамы.
Eine Portion Rippchen. Und für die Dame.

Хотя, это больше чертовы ребрышки.
Vor allem aber wegen der verdammten Rippchen.

Это Шерри, которым мы обрызгали ребрышки.
Was ist das? Das ist der Sherry, der auf die Rippchen kommt.