РЕСНИЦЫ - перевод на Немецком

• Wimpern

Примеры использования Ресницы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хлопаешь ресницами как малолетняя шлюха.
Du tuschst Deine Wimpern wie eine kleine Hure.

Страусиных ресниц?
Die Wimpern eines Straußes?

Для длинных ресниц и густых бровей.
FÃ1⁄4r längere Wimpern und volle Augenbrauen.

У него нет таких ресниц.
Er hat keine Wimpern.

Ни волос, ни ресниц, ничего.
Keine Haare, keine Wimpern, nichts.

ты собрал( а) много ресниц с моих щек.
dass du mir oft Wimpern von der Wange gestrichen hast.

У него были красивые темные глаза с длинными ресницами.
Er hatte schöne dunkle Augen mit langen Wimpern.

Но я была слишком занята размышлениями о длине ресниц Рэя Сингха.
Aber ich war damit beschäftigt, über die Länge von Ray Singhs Wimpern nachzudenken.

На фото ниже видно, как выглядят гниды у человека на ресницах.
Auf dem Foto unten können Sie sehen, wie die Nissen auf den Wimpern eines Mannes aussehen.

Водостойкая тушь для ресниц.
Super ultra wasserfester Mascara für verführerische Wimpern.

Капец, я не знала, что вши в ресницах.
Kapets, ich wusste nicht, dass Läuse in den Wimpern.

Вы сказали, что окна были ресницами.
Sie sagten Fenster wären Wimpern.

Ниже представлено еще несколько фотографий со вшами и гнидами на ресницах.
Nachfolgend einige Fotos mit Läusen und Nissen auf den Wimpern.

Я вижу рыжий цвет в ресницах дочек.
Ich sehe das Rot in den Wimpern der Mädchen.

Ты уточнила насчет моих ресниц?
Hast du wegen meiner Wimpern angerufen?

Для безупречно подчеркнутых ресниц.
Für perfekt definierte Wimpern.

Ох! Поплохело даже, как на ресницах увидела.
Oh! Poplohelo sogar, wie auf den Wimpern sah.

В 1902 году он получил свой первый патент на изготовление искусственных бровей и ресниц.
Erhielt er sein erstes Patent auf die Herstellung künstlicher Augenbrauen und -wimpern.

Видите? Мы наклеили Анне одну ресницу.
Wie ihr seht, hat Ana nur an einem Auge eine Wimper.

Что это ресниц?
Was ist mit der Wimper?