РИНО - перевод на Немецком

• Reno
• Dino

Примеры использования Рино на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я Рино.
Ich bin Dino.

Вашего отчима звали Рино?
Dein Stiefvater hieß Reno?

И поеду в Рино за свой счет.
Ich gehe nach Reno. Auf eigene Kosten.

Лучше увижу тебя в аду, чем в Рино.
Eher sehe ich dich in der Hölle als in Reno. Das waren doch Ihre Worte?

С вами Элена Риан с репортажем из пригорода Рино.
Hier spricht Elena Ryan. Ich befinde mich in der Nähe von Reno.

Это- твое? Рино, мы идем! Мы на месте.
Das hier?- Whoo! Reno, hier kommen wir.

Всего шесть недель, пока твоя жена не съездит в Рино.
Nur für die sechs Wochen, bis sie nach Reno fährt.

Джастин взял коробок в баре в Рино… там, где умерла Молли.
Justin hat die aus einer Bar in Reno… wo Molly gestorben ist.

Рино растет как на дрожжах, там я смогу пробиться, Ливия!
Reno wird rasend schnell wachsen, Livia. Das ist die Chance, von Anfang an dabei zu sein!

но у нас дело в Рино.
wir sind an einem Fall dran in Reno.

никогда не был в Рино.
er wäre nie in Reno gewesen.

И снова Тримбур появляется в качестве приглашенной звезды в сериале Рино 911 и Secret Girlfriend.
In der Folge hatte sie zwei weitere Gastauftritte in den Serien Reno 911! und Secret Girlfriend.

Я как-то видела фотографии, как она голой на заднем дворе позировала, Рино их на комоде забыл.
Ich habe aber einmal Nacktbilder von ihr im Garten gesehen, die Reno auf der Kommode hatte.

когда я поехал в Рино с Дэнни Кеем, и он попросил побрить ему спину.
ich mit Danny Kaye in Reno war und ich ihm den Rücken rasieren sollte.

Есть также зимние автобусы для лыжников между аэропортом Рино( англ.) русск. и лыжных районовх вблизи Траки.
Im Winter gibt es auch Skibusse zwischen Reno Airport und den Skigebieten von Truckee.

которые вы можете найти в Лас-Вегасе, Рино, Атлантик Сити
die Sie in Las Vegas, Reno, Atlantic City

Медсестра получает все наши шприцы с медицинский склад в Рино. Может ты не нажал на газ и тормоз одновременно?
Unsere Krankenschwester bekommt all eure Spritzen von'nem medizinischen Lager unten in Reno.

За основу взят прошлогодний случай. В Рино девушку похитили из комнаты общежития. Никто не подавал в розыск около недели.
Das basiert auf dem Fall von letztem Jahr, als ein Mädchen in Reno entführt wurde und das über eine Woche lang nicht gemeldet wurde.

также с востока на Рино, Солт- Лейк- Сити и Денвер.
San Francisco und in östliche nach Reno, Salt Lake City und Denver.

Как насчет Рино, а?- Знаешь, что?
Wie wär's mit Reno, hä?