РОБ - перевод на Немецком

• Rob

Примеры использования Роб на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Роб Старк лишь ребенок.
Robb Stark ist ein Kind.

Роб, может не стоит брать в битву этих неумеек?
Robbi, Alter, vielleicht sollten wir mit den Attrappen in die Schlacht ziehen?

Роб, Я пишу тебе с тяжелым сердцем.
Robb, ich schreibe euch heute, schweren Herzens.

Роб Рой со льдом.
Ein Rob Roy on the rocks.

Роб, это ты?
Rob, bist du das?

Роб, Даг в сознании?
Rob, wie ist Dougs Bewusstseinszustand?

Роб и Кристен снова вместе,
Robert und Kristen sind wieder ein Paar.

Но Фабрици приглядывал за мной, представил меня Роб.
Aber Fabrizi, er kümmert sich um mich. Er stellte mich vor Roberto.

Ты в долгу перед целительством до старости и седин Роб Коул.
Du schuldest es… der Heilkunde, alt und grau zu werden, Rob Cole.

Отлично, Роб!
Super Sache, Rob.

стать музыкантом, Роб работал официантом.
war er als Schäfer tätig.

Кинокритик Роб Эдельман видел в« яростной драме» возможное влияние на итальянский неореализм 1950- х годов.
Der Filmhistoriker Rob Edelman sah in dem„wütenden Drama“ einen möglichen Einfluss auf den italienischen Neorealismus der 1950er Jahre.

Это были Скотт Фишер, Роб Холл, Энди Харрис,
Das war Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris,

и мои друзья Роб и Кэрри пригласили нас на вечеринку на пляже.
Meine Freunde Rob und Carrie haben uns zu einer Strandparty eingeladen.

Аллан для Джеффа является тем же самым, кем Роб Лоу был для Джеймса Спейдера в фильме 90- го" Плохое влияние.
Alan mit Jeff das anstellt… was Rob Lowe mit James Spader im 90er Film"Schlechter Einfluss" ist.

Мы слышали, что Роб был в порядке,
Und wir hörten, dass mit Rob alles in Ordnung war,

А вот новые данные, которые Роб Бернер и я, из Йельского университета, сопоставили.
So, das sind neue Daten die Rob Berner und ich, von Yale, zusammengestellt haben, und was wir nun versuchen ist die Menge.

Февраля 2009 года, сценарист игры Haze Роб Йескомб объявил, что Free Radical Design
Februar 2009 äußerte der Rob Yescombe, Autor des Titels Haze,

Если забыть про то, что пожарник Роб трахает библиотекаршу,
Abgesehen von der Tatsache, dass Rob der Feuerwehrmann die Bibliothekarin vögelt,

режиссером фильма выступил легендарный музыкант Роб Зомби.
Rolle der Harley durch, als der legendäre Musiker und Regisseur Rob Zombie sich für sie entschied.