РОУЭН - перевод на Немецком

• Rowan

Примеры использования Роуэн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, нет, Роуэн, давай, очнись.
Nein, nein, nein. Nein, Rowan, komm, wach auf.

За Роуэн и Саймона, живите долго и счастливо.
Auf Rowan und Simon, dass ihr euer Glück findet.

Я встречаюсь с вами уже почти шесть лет, Роуэн.
Ich therapiere Sie seit fast sechs Jahren, Rowan.

вернулась домой и убила Роуэн.
ist nach Hause gekommen und hat Rowan getötet.

Потому что Роуэн не знает о Норе, а Нора- о Роуэн..
Rowan hat den Lügendetektortest bestanden.- Weil Rowan sich Nora nicht bewusst ist und Nora sich Rowan nicht bewusst ist.

Единственное, что ты знаешь, это правда, Роуэн, я люблю тебя.
Du kennst die einzige Wahrheit, Rowan:- Ich liebe dich.

Или Роуэн просто прекрасная лгунья,
Entweder ist Rowan die beste Lügnerin der Welt

Тогда мы влипли, ведь у нас Роуэн, а нужна Нора.
Dann sind wir am Arsch, denn wir haben Rowan, aber brauchen Nora.

Роуэн, все, что я сделал… камеры,
Rowan, alles, was ich getan habe,

Роуэн Якобсен- автор книг Fruitless Fall, The Living Shore,
Der mit dem James Beard-Preis ausgezeichnete Rowan Jacobsen ist Autor mehrerer Bücher,

Задолго до выхода фильма Роуэн Аткинсон объявил,
Rowan Atkinson kündigte an, dass Mr. Bean macht

на нем математик Уильям Роуэн Гамильтон открыл кватернионы.
wo Sir William Rowan Hamilton die Grundformel für Quaternionen entdeckte.

Роуэн Миллс получила сообщение прошлой ночью.
Rowan Mills hat letzte Nacht eine Nachricht erhalten.

Это Роуэн, а Нора слева.
Das ist Rowan und links ist Nora.

Роуэн была маленькой глупышкой, всегда улыбалась.
Rowan war albern und immer am Lächeln.

Роуэн, мы не можем вас задержать.
Rowan, wir können Sie nicht festhalten.

Нора убила Роуэн, потому что она ей завидовала.
Nora hat Rowan getötet, weil sie sie beneidet hat.

Если бы Роуэн здесь работала,
Wenn Rowan hier arbeiten würde,

Роуэн, это я. Открой!
Rowan, ich bin's. Mach die Tür auf!

Вы знаете Роуэн Блэкшоу?
Kennen Sie Rowan Blackshaw?