РУФУС - перевод на Немецком

• Rufus

Примеры использования Руфус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они с Руфусом, в мясной лавке.
Sie sind bei Rufus, in der Metzgerei.

Позовите Руфуса Хамфри, пожалуйста.
Rufus Humphrey, bitte.

Перед Руфусом ты- Эзра- трус.
Vor Rufus bist du Ezra, der Feigling.

Премия была названа в честь Руфуса Айзекса, общепризнанного основателя дифференциальных игр.
Die Auszeichnung wurde nach Rufus Isaacs benannt, dem anerkannten Gründungsvater der Differentialspiele.

Руфуса нет дома,
Rufus ist nicht hier,

Я имею ввиду Руфуса, конечно, не Барта. Забудь меня.
Ich meine natürlich Rufus, nicht Bart.

Руфуса мы не нашли, и потом мы с Джо разделилсь.
Ich konnte Rufus nicht finden. Dann haben ich und Jo uns getrennt.

Я собираюсь поговорить с Руфусом.
Ich werde mit Rufus reden.

Журналистка сказала правду про тебя и Руфуса?
Ist es wahr, was die Paparazzi über dich und Rufus gesagt haben?

наладить отношения с Руфусом.
die Dinge mit Rufus zu klären.

Машина зарегистрирована на Руфуса Ханта.
Der Wagen ist auf Rufus Hunt registriert.

Что ты планировала для Руфуса Ханта?
Also was hast du mit Rufus Hunt vor?

Нет, за ночь до этого, когда я переспала с Руфусом.
Nein, die Nacht davor, als ich mit Rufus geschlafen habe.

Ладно, едем в хижину Руфуса.
Gut, wir gehen in Rufus' Hütte.

Дело не в Руфусе.
Es geht nicht um Rufus.

Знаете, когда я понял, что Руфусу конец?
Weißt du, seit wann ich wusste, dass Rufus erledigt ist?

Давай я позвоню Руфусу.
Lass mich Rufus anrufen.

Что за бредовый договор вы с Руфусом заключили?
Was für einen lächerlichen Liebespakt hast du mit Rufus geschlossen?

Ты собиралась уйти от меня к Руфусу.
Du warst dabei, mich für Rufus zu verlassen.

Ты в счастливом браке с Руфусом.
Du bist glücklich mit Rufus verheiratet.