СВИНИНА - перевод на Немецком

• Schweinefleisch
• Schwein

Примеры использования Свинина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Замороженная говядина, Замороженная свинина, Замороженная курица.
Gefrorenes Rindfleisch, gefrorenes Schweinefleisch, gefrorenes Huhn.

Нет, мне не нравится свинина.
Nein, ich mag kein Schwein.

Свинина и бобы.
Schweinefleisch und Bohnen.

Или свинина и цветная капуста.
Oder Schweine und Blumenkohl.

Свинина выглядит травмированной.
Die Schweine-Koteletts sehen traumatisiert aus.

Свинина, телятина, карбонад!
Schweinerippe, Lammrippe, Rinderrippe!

Свинина была очень популярна.
Küchler war ausgesprochen populär.

Поросячья вырезка- свинина?
Sind Spareribs aus Schwein?

Это что, свинина?
Ist das Schweinefleisch?

Свинина в исламе подлежит запрету,
Schweinefleisch unterliegt im Islam dem Tabu

Кроме того, свинина в иудаизме и исламе считается запрещенной
Zudem gilt Schweinefleisch im Judentum und Islam

Говядина из Шароле, свинина из Перигорда,… баранина из Бретани,
Rind aus dem Charollais, Schwein aus dem Périgord Lamm aus der Bretagne,

А что это такое?» Кто-то из вас это съест, если это свинина, но не говядина.
Manche von Ihnen würden es essen, wenn es Schwein, aber kein Rind ist.

например, свинина густая( rou geng), свинина густая, сатай… и т. д.
zb schweinefleisch dick(rou geng), schweinefleisch dick, satay… etc.

особенно свинина.
insbesondere von Schweinefleisch.

слон, лошадь, свинина и другие я все еще пытаюсь выяснить.
Pferd, Schwein und andere, die ich immer noch versuche herauszufinden.

паста из рыбной пасты, свинина, груша, соевый продукт, веганское мясо и т. д.
zB Fischpastenriegel, Schweinefleisch, Sojaprodukt, veganes Fleisch usw.

G Микс- гриль из свинины, куриное филе и Филей.
G Mixed Grill von Schweinefleisch, Hühnerfleisch Filet und Roastbeef.

Ты не ел свинину или молюск.
Sie haben kein Schwein oder Fisch gegessen.

Мы свинину не едим.
Wir essen nämlich kein Schweinefleisch.