СИБЛИ - перевод на Немецком

• Sibley

Примеры использования Сибли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для таких, как Исаак, не было места в Салеме Джорджа Сибли. Для толкующего неудобную правду.
In George Sibleys Salem gab es keinen Platz für einen Mann wie Isaac, keinen Platz für jemanden, der die unbequemen Wahrheiten ausspricht.

Впервые тридцатилетний промежуток между историческими разрушениями мостов был выдвинут на передний план в работе Пола Сибли, написавшего диссертацию на эту тему,
Auf die dreißigjährigen Intervalle zwischen den historischen Einstürzen wiesen als erste Paul Sibly, der eine Diplomarbeit zu diesem Thema schrieb, und A.C. Walker, sein Betreuer von der University

Генерал Сибли.
Das ist General Sibley.

Олден и Сибли!
Alden… und Sibley!

Мне нужна миссис Сибли.
Ich möchte zu Mrs. Sibley.

Мэри Сибли внушает нечто большее.
Mary Sibley ist mehr.

Великий Обряд вершит Мэри Сибли.
Das große Ritual wurde von Mary Sibley durchgeführt.

Мэри Сибли не заподозрит нас.
Mary Sibley wird uns nicht kommen sehen.

Мэри Сибли или этой графини Марбург.
Mary Sibley… oder diese Gräfin Marburg.

Длинная рука Мэри Сибли, не сомневаюсь.
Der lange Arm von Mary Sibley, ohne Zweifel.

Ты презираешь выкованный Мэри Сибли хаос.
Du verachtest das Chaos, das Mary Sibley angerichtet hat.

Джордж Сибли отправил Джона Олдена на смерть.
George Sibley trieb John Alden in einen Krieg, um darin zu sterben.

Вы, Мэри Сибли, ответственны за эту чуму.
Du, Mary Sibley… bist verantwortlich für diese Pocken.

Джордж Сибли отправил Олдена умирать на войну.
George Sibley schickte John Alden in den Krieg, um darin zu sterben.

Нам было очень жаль услышать о мистере Сибли.
Es hat uns so leid getan, als wir von Mr. Sibley hörten.

дражайшая миссис Сибли?
meine liebe Mrs. Sibley?

За что ты так возненавидела Мэри Сибли?
Warum hasst du Mary Sibley so?

Мэри Сибли.
Mary Sibley.

Мне нужна лишь Мэри Сибли и никто другой.
Mary Sibley ist die Eine, die ich begehre und ich werde keine andere haben.

Мэри Сибли.
Mary Sibley.