СЛАВНЫЙ - перевод на Немецком

• netter
• guter
• schöne
• glorreicher
• süßer
• ruhmvoller
• herrlicher
• Allmächtige
• prächtigen
• Allwürdige
• ruhmreichen

Примеры использования Славный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это учение есть славный Коран.
Es ist ein glorreicher Koran.

Да, это- Славный Коран.
Ja, es ist ein ruhmvoller Quran.

Да, это- Коран славный.
Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran.

Доброй ночи, славный принц.
Gute Nacht, süßer Prinz.

Ты славный парень.
Du bist ein guter Junge.

Славный парень.
Netter Bursche.

Великий и славный крестовый поход против неверных.
Einen großen und prächtigen Kreuzzug gegen den Ungläubigen.

А ведь Господь твой, поистине, славный, милосердный!
Und dein Herr: Er ist wahrlich der Allmächtige, der Barmherzige!

Да, это- Коран славный.
Nein! Vielmehr ist es ein ruhmvoller Qur'an.

Да, это- Славный Коран.
Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran.

Что ж, это славный день для Франции.
Dies ist ein glorreicher Tag für Frankreich.

Славный паренек.
Netter Junge.

Это старый, славный начальник и очень добрый человек.
Ein guter, alter Anführer und ein besonders gütiger Mann.

Дом Батиата приветствует тебя В этот славный день!
Das Haus des Batiatus heißt Euch an diesem ruhmreichen Tag willkommen!

Да, это- Коран славный.
Nein, es ist ein glorreicher Koran.

Это учение есть славный Коран.
Sondern er ist ein herrlicher Quran.

Славный парень, но внутри него таится зло.
Ein netter Kerl, der was Böses in sich hat.

Он славный парень.
Er ist ein guter Kerl.

Спасибо, что собрались здесь в этот славный день для британского спорта.
Danke, dass Sie dabei sind an diesem… ruhmreichen Tag für den britischen Sport.

Да, это- Славный Коран.
Nein, es ist ein glorreicher Koran.