СЛАЙДОВ - перевод на Немецком

• Folien
• Folie
• Dias

Примеры использования Слайдов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

выберите диапазон слайдов, которые требуется напечатать.
klicken Sie auf die Folge von Folien, die gedruckt werden sollen.

Изменение; порядок слайдов.
Ändern;Reihenfolge von Folien.

Все что у меня есть, это пачка слайдов».
Alles was ich habe ist ein Karton mit Folien.

Презентации; нумерация слайдов в.
Präsentationen; Nummerieren von Folien in.

Значок руки для перемещения слайдов.
Handsymbol zum Verschieben von Folien.

Для применения нового мастер- слайда для обычных слайдов ко всем слайдам дважды щелкните по нему на панели слайдов.
Klicken Sie doppelt auf die neue Masterfolie im Folienbereich, um sie auf alle Folien anzuwenden.

подготовить нас к архитектурным радостям Таиланда много замечательных слайдов.
architektonischen Genüsse Thailands vorbereiten. Ich hab viele tolle Dias.

Как показано здесь на одном из слайдов Джорджа, знаменитых своей малопонятностью, позволяет добиться точности
Die Details hier auf einer von Georges berühmten unlesbaren Slides zeigt dennoch,

предназначенным для просмотра пленок и слайдов, прежде чем они будут загружены в сканер.
die ein Lichtfeld zum Betrachten von Dias und Filmstreifen vor dem Scannen bietet.

Образец слайдов определяет стиль форматирования текста для названия и структуры, а также фон для всех слайдов, использующих данный образец.
Ein Folienmaster legt den Textformatierungsstil für den Titel und die Gliederung fest, als auch das Hintergrunddesign für alle Folien, die diesen Folienmaster benutzen.

Используя слайды текущей презентации, можно создать настраиваемый показ слайдов, отвечающий интересам конкретной аудитории.
Sie können eine benutzerdefinierte Bildschirmpräsentation erstellen, die Sie an den Bedarf Ihres Publikum aus den Folien der aktuellen Präsentation zusammenstellen.

меня нет заготовленной речи, но у меня есть несколько слайдов.
ich habe nur eine Box mit Folien.

потребуется около 10 слайдов потому что в мире существует около 400 пород собак.
bräuchte ich ungefähr 10 Dias, weil es ungefähr 400 Hunderassen gibt.

напротив соответствующей текстовой метки. Цвета самих слайдов останутся без изменений.
Die Farben der Folien selbst werden unverändert übernommen.

Мы начали со слайдов моих Тедов, и мне пришлось добавить вот этот слайд, потому что я знала,
Wir starteten mit einer Folie meiner Teds, und ich musste diese Folie hinzufügen, weil ich wusste,

Мы начали со слайдов моих Тедов, и мне пришлось добавить вот этот слайд, потому что я знала,
Wir starteten mit einer Folie meiner Teds, und ich musste diese Folie hinzufügen, weil ich wusste,

Я могла бы показать вам миллионы слайдов, поэтому пришлось тщательно выбирать- это один из моих любимых- это ребята за учебой,
Es gibt Millionen von Bildern, die ich hier zeigen könnte, doch nach sorgfältiger Auswahl ist dies

есть много слайдов в презентации.
wenn der es eine Menge von Folien in der Präsentation sind.

Вот слайд первых 1 000 знаков этого простого числа.
Hier ist eine Folie mit den ersten 1000 Ziffern dieser Primzahl.

Каждый слайд основан на мастер- слайде..
Jede Folie basiert auf einer Masterfolie.