СМИТТИ - перевод на Немецком

• Smitty

Примеры использования Смитти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Думаем, что Смитти Браун нанял его,
Wir denken, dass Smitty Brown ihn angeheuert hat,

что она не знает Смитти?
dass sie nicht weiß, wer Smitty war?

Он был здесь той ночью, когда Уолли просил Смитти дать ему время.
Er war in derselben Nacht hier, in der Wally Smitty um mehr Zeit gebeten hat.

Она хотела впустить СмИтти, и один из них… схватил ее.
Sie wollte Smitty helfen, wieder reinzukommen, und einer erwischte sie.

зачем заморачиваться со Смитти и кроличьей лапкой?
warum dann das Ganze mit Smitty und dem Hasenfuß?

Смитти был информатором для моего дела.
Smitty war ein Informant für meine Behörde

Семь тысяч долларов за Смитти Бэколла, полторы тысячи долларов за каждого из его бан.
Siebentausend Dollar für Smitty Bacall. Eintausend und Fünfhundert Dollar für jedes seiner Bandenmit.

Мне просто… мне просто нужно 5 минут со Смитти и я клянусь, я уйду.
Ich will nur fünf Minuten mit Smitty reden und bin wieder weg, versprochen.

Вы пытались спасти СмИтти, спасли меня…
Dass du Smitty helfen wolltest und mich gerettet hast,

Смитти был в дороге,
Smitty hatte eine Tour.

Ближе всего я был, когда один из моих помощников, Смитти, пронюхал про одно из протеже Аббадон,
Am nahesten dran war ich, als einer meiner Kumpels, Smitty, Wind von einem von Abaddons Protegé-Dämonen bekam,

Смитти, Смитти, Смитти!
Smitty, sieh hierher!

Смитти Бэколл и его… банда.
Smitty Bacall und die Smitty Bacall… Bande.

Смитти Бэколла и членов его банды.
Smitty Bacall und die Bacall Gang.

А Смитти оставалось всего пара дней до пенсии.
Und Smitty stand nur ein paar Tage vor dem Ruhestand.

Смитти бы понял!
Smitty wüsste das!

Смитти мертв, мудак.
Smitty ist tot, du Arsch.

Смитти, обезопасься.
Smitty, mehr Sicherheit.

Привет, Смитти есть сегодня?
Hey, ist Smitty heute da?

Смитти, Берки, сюда! Давай, бегом!
Smitty, Burke, los geht's!