СПРОСИМ - перевод на Немецком

• fragen

Примеры использования Спросим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спросим у того, кто там был.
Wir fragen jemanden, der da war.

Спросим отца Вебера,
Wir fragen Pater Weber,

А если мы спросим остальных гостей, они это подтвердят?
Und wenn wir alle anderen bei der Party befragen würden, würden die dasselbe sagen?

Может, спросим, не из Японии ли эта рыба?
Sollen wir fragen, ob von dem Fisch einer aus Japan ist?

Давай спросим Лизу и Клару.
Wir fragen Lisa und Klara.

Ладно, спросим парней об этом.
Gut, wir fragen die Jungs.

Спросим Баффи, когда она вернется из больницы.
Fragen wir Buffy, wenn sie aus dem Krankenhaus zurückkommt.

А кого спросим? Солдат?
Wen sollen wir fragen, die Soldaten?

Спросим у него.
Fragen wir ihn.

Спросим Иккинга о чем?
Fragen wir Hicks was?

Давай спросим ее.
Dann fragen wir sie.

Может спросим их?
Vielleicht fragen wir sie?

Риггса спросим, когда он закончит беседу с твоей мамой.
Riggs, den können wir fragen, nachdem er fertig ist, mit deiner Mom zu reden.

Спросим у него, когда ему будет лучше.
Wir fragen ihn, wenn es ihm besser geht.

Спросим кого-нибудь.
Fragen wir jemanden.

Знаешь что? Когда найдем его, тогда и спросим.
Wenn wir Will finden, fragen wir ihn danach.

Давайте просто их спросим.
Fragen wir sie einfach.

Давай их спросим.
Fragen wir sie.

Просто спросим.
Wir fragen einfach.

Тепло поприветствуем нашего друга и спросим куда он направляется.
Empfangen unseren Freund herzlich und fragen ihn, wohin er reitet.