СТИВУ - перевод на Немецком

• Steve
• Stiwa

Примеры использования Стиву на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стива украсть Библию.
Steve dazu, die Bibel zu stehlen.

Нет, Стива не пьет.
Nein, den mag Stiwa nicht.

Стива очень хорошо сделал,
Stiwa hat sehr recht daran getan,

Стивом, вроде?
Steve, oder?

Стива ужасно упрашивал меня поехать к Анне Аркадьевне.
Stiwa hat mir so stark zugesetzt, ich möchte mit ihm zu Anna Arkadjewna kommen.«.

Если ты отвергнешь Стива ты отвергнешь и свое собственное искупление.
Wenn du Steve wegschickst weist du deine eigene Erlösung zurück.

Стива просил, и Долли желала этого,-- продолжал Левин.
Stiwa bat mich darum, und auch Dollys Wunsch ist es gewesen«, fuhr Ljewin fort.

Твоя карма смешалась со Стивом, и передалась Томми и Алану.
Dein Karma vermischt sich mit Steve zu Tommy und Alan.

И Стива говорит, что он не может ехать к Алексею Александровичу.
Und Stiwa sagt, er könne nicht zu Alexei Alexandrowitsch fahren.

Мама обедает с дядей Стивом в кафе" У Дэнни.
Mom ist beim Brunch mit Onkel Steve im"Denny's.

Стива был и Левин.
Stiwa und Ljewin sind hier gewesen.«.

Стив меня не уважает!
Steve respektiert mich nicht!

Стива мне все разболтал.
Stiwa hat alles ausgeplaudert.

Стив и Дэнни в беде.
Steve und Danny stecken in Schwierigkeiten.

Ты ненавидишь Стива Барра и его друзей.
Du verabscheust Steve Barr und alle seine Kumpanen.

Уж я от Стивы получил записочку, что вы тут.
Eben erst habe ich von Stiwa die Nachricht erhalten, daß Sie hier sind.«.

Это сенатор Стив Райволт из Коннектикута.
Senator Steve Riewolt aus Connecticut.

От Стивы?-- с удивлением спросила Дарья Александровна.
Von Stiwa?« fragte Darja Alexandrowna verwundert.

Стив, а это мои родители- Джеральд и Хелен.
Steve, das sind meine Eltern, Gerald und Helen.

Стива хочет, чтобы я приехала в Москву
Stiwa will, dass ich nach Moskau fahre