ТОРНТОН - перевод на Немецком

• Thornton

Примеры использования Торнтон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я был у Торнтона.
Ich war bei Thornton.

Если бы он все же поговорил с мистером Торнтоном!
Wenn er nur mit Mr. Thornton von Mann zu Mann reden könnte!

Я давно не видел мистера Торнтона. Зима была суровой.
Ich habe Mr. Thornton schon seit einiger Zeit nicht mehr gesehen.

Февраля 2011 года Лэндри обменяли в« Нью-Орлеан Хорнетс» на Маркуса Торнтона.
Im Februar 2011 wechselte er zu den New Orleans Hornets für Marcus Thornton.

Я знаю Торнтона.
Ich kenne Thornton.

Кто-то стрелял в Дэйва Торнтона.
Jemand schoss auf Dave Thornton.

Счастливое путешествие в Трентон и Камден" по Торнтону Уайлдеру в 196.
The Happy Journey to Trenton and Camden von Thornton Wilder, das war.

Раньше он ездил со мной и Торнтоном.
Er war bei Thornton und mir.

имя Джона Торнтона из Милтона, промышленника
der Name John Thornton aus Milton, Fabrikant

Нет, знаешь что, я поеду поговорю с Торнтоном, позвоню тебе в больницу
Okay. Ich rede mit Thornton und dann sage ich dir,

Маргарет, ты должна сходить на фабрику Мальборо к миссис Торнтон и поблагодарить мистера Торнтона за такой подарок. Как ты думаешь.
Margaret, du musst nach Marlborough Mills gehen, dich nach Mrs. Thornton erkundigen und Mr. Thornton für dieses sehr großzügige Geschenk danken.

Вам не приходило в голову, что между Торнтоном и вашей дочерью что-то есть?
Haben Sie je daran gedacht, dass zwischen Thornton und Ihrer Tochter etwas sein könnte?

Маргарет, оказывается, у юга есть недостатки, а у мистера Торнтона- достоинства.
Meine Güte, Margaret. Zuzugeben, dass der Süden seine Fehler und Mr. Thornton seine Vorzüge hat.

Июля 1793 года его проект победил в конкурсе из 17 предложенных к рассмотрению, к У. Торнтону была вручена премия в размере 500 долларов.
Am 25. Juli 1793 wurde sein Vorschlag aus 17 Ausschreibungen ausgewählt und Thornton erhielt das Preisgeld von 500 US-Dollar.

К черту Торнтона, Сликсона и Хэмпера!
Zur Hölle mit Thorntons, Slicksons, Hampers,

Пошли, Торнтон.
Gehen wir, Thornton.

Торнтон, проснись!
Aufstehen, Thornton!

Вы болели, мисс Торнтон?
Hatten Sie Schmerzen, Miss Thornton?

Торнтон, что вы думаете?
Thornton, was denken Sie?

Мистер Торнтон. Я благодарю вас.
Mr. Thornton, ich muss Ihnen danken.