Примеры использования Тренера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
За последний год у них сменилось уже четыре тренера.
в доме личного тренера.
im Haus ihres Personal Trainers.Я пытался подготовить дело против тренера Джонса.
Присвоено почетное звание Заслуженного тренера России.
Für seine Leistungen wurde ihm der Ehrentitel Verdienter Trainer Russlands verliehen.Сын известного футболиста и тренера Мирчи Луческу.
Er ist der Sohn des ehemaligen Fußballspielers und heutigen Trainers Mircea Lucescu.Я просто не хочу подвести тренера Эриксона.
Ich hasse es Coach Erikson im Stich zu lassen.Я скрываю это от тренера.
Ich will meinen Trainer meiden.Следуйте примеру и указаниям тренера для тщательной тренировки.
Folgen Sie dem Beispiel des Trainers und Anweisungen für ein gründliches Training.Мы делаем это ради тренера.
Wir machen das für den Coach.Он тренировался в Киселевске без тренера.
Er trainierte in Kisseljowsk ohne Trainer.За то что ты взял дело тренера Докинса.
Für das Annehmen, von Trainer Dawkins Fall.В соответствии с традицией семейства Хопперов в этом году я процитирую тренера Джона Вудена.
Nach alter Familientradition der Hoppers zitiere ich dieses Jahr Coach John Wooden.Я принес 25 пицц для тренера.
Ich habe 25 Pizzen mit allem drauf, für Trainer.А разве не должен помощник тренера заниматься подобными вещами?
Hat der Coach nicht einen Assistenten für solche Sachen?Посмотрите на меня. Не слушай тренера Кэла.
Hör nicht auf Trainer Cal.Эту проиграли по вине вашего тренера Трейси.
Diese Niederlage geht auf Coach Tracy.Великого американского тренера.
Der große amerikanische Trainer.Вы слышали тренера.
Ihr habt den Coach gehört.В 1990 годах он получил предложение занять пост тренера.
Übernahm er die Leitung der Landesauswahl als Trainer.Для тренера.
Für den Trainer.
