Примеры использования Уэнделл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
У меня было непреодолимое желание столкнуть Уэнделла.
Колер познакомился с известным американским юристом Оливером Уэнделлом Холмсом.
Auch lernte er den bedeutenden amerikanischen Juristen Oliver Wendell Holmes kennen.Смерть Уэнделла означает то, что мы продолжаем жить.
Der Tod von Wendell sorgt dafür, dass wir leben.смерть забирает Уэнделла.
wie das Leben aus Wendell entwich.Вообще-то я договорился пообедать с Летцем и Уэнделлом Кори, чтобы во всем разобраться и принять правильное решение.
Ich treffe mich zum Essen mit Letts und Wendell Corey, um der Sache auf den Grund zu gehen und es hinzubiegen.Байрон придавил Уэнделла, а потом позвонил и дал наводку на местного малолетнего преступника.
Byron zerquetscht Wendell und gibt uns dann einen anonymen Hinweis, der den hiesigen jugendlichen Straftäter belastet.одиннадцатью часами в ночь убийства Уэнделла?
23 Uhr am Abend, als Wendell getötet wurde, waren?он был уверен, что это дело рук Уэнделла.
er war sicher, dass Wendell dafür verantwortlich war.Я думала, что была так умна, помогая Уэнделлу скормить Дональда волкам.
Und ich hab mich für so clever gehalten, als ich Wendell half, Donald den Wölfen zum Fraß vorzuwerfen.Она не может продать свой дом, потому что дом Уэнделла как маленькая Калькутта.
Sie kann ihr Haus nicht verkaufen, weil es bei Wendell aussieht wie in einem Slum.Зовите меня Уэнделл.
Sagen Sie Wendell.Ведется расследование, Уэнделл.
Es ist eine laufende Untersuchung, Wendell.Уэнделл, ты на взводе.
Du klingst gestresst, Wendell.Уэнделл никогда мне не говорил.
Das erzählte Wendell nie.Уэнделл, нам нужны результаты экспертизы.
Wendell, wir benötigen die Ergebnisse vom Tatort.Когда-то давно Уэнделл был порядочным парнем.
Wendell war einmal ein feiner Kerl.Чего вы мне не говорите, Уэнделл?
Was verheimlichen Sie mir, Wendell?О боже, Уэнделл, это просто война какая-то.
Mein Gott, Wendell, das ist Krieg.Уэнделл Герц и Джейк Варли,
Wendell Hertz und Jake Varley,А Уэнделл вышел с электрошокером
Und Wendell kam total geladen raus
